Расширенный поиск

32 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик (немецкий)
25 000 руб.
График, место работы
Сменный график. Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
. опыт переводческой деятельности (устный, письменный перевод).
. опытный пользователь ПК ( Word , Excel ), Internet, email, высокая скорость печати.
. опыт работы с иностранными клиентами в России.
Основное образование
Высшее , Санкт-Петербургский Государственный Университет, филологический факультет , 2007
 
Опыт работы

2008, сентябрь — продолжаю работать, 8 лет

Внештатный переводчик (иностранная литература)

издательство "Феникс"

Обязанности:
Перевод иностранной литературы:
. Eduard Castronova, "How Online Reality Is Changing The World"
. Janet Amundson Romich, "An Illustrated Guide to Veterinary Medical Terminology", third edition

 

2002, июль — 2007, август, 5 лет

Гид-переводчик

турфирма Orthodox Travels

Обязанности:
. Проведение экскурсий и развлекательных мероприятий (на немецком и английском языках)
. Перевод документации, работа с документами
. Общение с туристами

 
Основное образование
2007 г.в.

Высшее образование (специалист)

Санкт-Петербургский Государственный Университет, филологический факультет

Переводчик
 

Владение языками

Английский - продвинутый

Немецкий - продвинутый

Испанский - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Замужем , Детей нет