Расширенный поиск

54 года, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
1 212 $
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
немецкий – владею свободно устный и письменный перевод Английский письменный перевод. Права В Windows XP, перевод в AUTOCAD, TRADOS, (MSOffice), Photoshop, а также MSPowerPoint, MsProject, AutoCad, MsAccess; умение работать как самостоятельно, так и в команде; ответственность, исполнительность, коммуникабельность. Свойства характера: Всегда рад работать в команде, Продуманные взвешенные решения, Лояльность.
Основное образование
Высшее , институт повышения квалификации , 1997
 
Опыт работы

2005, январь — продолжаю работать, 12 лет

Переводчик немецкого языка

фирма Haverboecker

Упаковочное оборудование, грохоты. Германия. Переговоры. Сделал более 700 переводов чертежей в Автокаде

 

2008, январь — 2009, апрель, 1 год 3 мес

Переводчик немецкого языка «Энергоавангард»

ООО «Энергоавангард»

Устный и письменный переводчик немецкого языка. Машиностроение, испытательное оборудование. Переговоры. Переписка.

 

2007, январь — 2008, январь, 1 год

Переводчик немецкого языка «ДиКомп»

ООО «ДиКомп»

ландшафтный дизайн и садовая архитектора, локализация программного обеспечения не немецкий язык

 

2000, январь — 2001, январь, 1 год

Переводчик немецкого языка

Международный центр технологической кооперации

в Международном центре технологической кооперации

 

1996, январь — 1999, январь, 3 года

Преподаватель немецкого языка

школа 682

преподаватель немецкого языка

 

1985, январь — 1987, январь, 2 года

старший лейтенант

Служба

в Вооруженных Силах СССР

 
Основное образование
1997 г.в.

Курсы переподготовки

институт повышения квалификации

преподаватель немецкого языка
 
1995 г.в.

Высшее образование (специалист)

университет г. Ессена Германия

германистика
 
1985 г.в.

Высшее образование (специалист)

Институт Иностранных Языков

туризм

институт им Запатоцкого г. Прага языки чешский, немецкий, английский и испанский

 
1985 г.в.

Высшее образование (специалист)

Институт им. Плеханова

экономист

диплом с отличием

 
1980 г.в.

Среднее

Средняя школа № 651

учащийся
 

Владение языками

Английский - продвинутый

Немецкий - свободное владение

 
Подробнее о себе

Водительские права

Личный автомобиль есть

Семейное положение

Дети есть