менеджер по продажам

ООО "Движение-Химальянс Строй", г. Киров

Создание и постоянное расширение собственной клиентской базы по продажам полиэтиленового/полипропиленового сырья.
Активные продажи по телефону, организация отгрузок и транспортировок по всей территории РФ.
Ведение контрактной документации.
Сдача ежедневных и ежемесячных отчётов по проделанной работе.

технический переводчик английского языка

ЗАО ЛАЗЕР-ВИДЕО Мультимедиа, г. Москва

Производство устных переводов с англ/на английский по обучению, работе и ТО на новом оборудовании инженеров и операторов на производственных участках, а также он-лайн ремонта и сервиса поставленного нового оборудования. Письменные переводы технической документации, лицензионных соглашений, соглашений по авторским правам и коммерческой тайне.

заместитель Генерального директора по ВЭД

ООО «КРОНЭКС», г.Москва

Поддержание старых и поиск новых контактов с зарубежными производителями пестицидов (в основном в Китае). Поиск данных о зарубежных испытаниях пестицидов в Интернете на профессиональных англоязычных сайтах в целях недопущения повторных испытаний в России, которые бы потребовали больших финансовых затрат.

преподаватель английского языка

УЦ «ДИАЛЕКТ», г.Москва

Преподавание английского языка по различным оригинальным методикам, работа как с группами и индивидуалами в учебном центре, так и корпоративное обучение в офисах компаний ("Мособлгаз" и др.)

Редактор-координатор и ведущий новостных радиопередач, ведущий телевизионных аналитических программ.

Информационно-рекламный холдинг «СКАТ- ИНФО», Кировская обл.

Сбор информации (в т.ч. в англоязычных СМИ ) и озвучивание ежедневных выпусков новостей на радио, подготовка и ведение аналитических телепрограмм. Изучение рекламы англоязычных СМИ, написание сценариев к рекламным радиороликам и их озвучивание.

управляющий директор

Фирма LANDEX Kft, г.Байа, Венгрия.

Полное руководство работой фирмы, начиная с регистрации, включая приём заказов из стран СНГ на б/у сельхозтехнику, запчасти и сельхозпродукцию, поиск и диагностика б/у сельхозтехники в хозяйствах Венгрии (иногда Германии), организация предпродажной подготовки на венгерских ремонтных предприятиях, обеспечение запчастями, заключение договоров купли-продажи и по транспорту, руководство отгрузкой, таможенное оформление, сопровождение транзитных негабаритных грузов, контроль движения денег, бухучёта и налоговых платежей и т.д.