Top.Mail.Ru
Расширенный поиск
резюме (Переводчик)

36 лет, женщина

Москва

Щелковская

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
по договоренности
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки

Интернет

уверенный пользователь ПК (Microsoft Word, Point Power, Internet Explorer, Microsoft Excel, Microsoft Acces) работа с принтером, сканером, факсом;
Основное образование
Высшее , ЛГПУ (высшее) , 2009
 
Опыт работы

2011, ноябрь — продолжаю работать, 12 лет

ассистент директора по закупкам свежих товаров

ООО Ашан

Гипермаркет , Москва

Переводы письменные и устные, административная поддержка, подготовка презентаций, отчетов, анализ работ.

 

2009, январь — 2009, март, 1 мес

преподаватель французского и английского языков

МОУ СОШ №6, Липецк

Липецк

вела уроки французского языка в старших классах; вела уроки английского языка в младших классах.

 

2008, октябрь — 2008, октябрь, 0 мес

переводчик-консультант

Выставочный центр "Крокус Экспо"

Москва

Осуществление перевода на переговорах; налаживание контактов с потенциальными покупателями либо с дистрибюторами.

 

2008, апрель — 2008, май, 1 мес

переводчик французского языка

Стекольный завод "ЧСЗ-Липецк"

Липецк

осуществление перевода при неполадках; консультирование рабочих;

 

2007, октябрь — 2007, октябрь, 0 мес

переводчик французского языка

Добринский сахарный завод "СЮКДЕН"

Липецк

осуществляла устный перевод на совещаниях и собраниях; осуществляла письменный перевод.

 
Основное образование
2009 г.в.

Высшее образование (специалист)

ЛГПУ (высшее)

преподаватель французского и английского языков

две педагогические практики в школах : на 4 и 5 курсе обучения; педагогический стаж в лагере; краткосрочные работы переводчиком; курсы перевода;организация концертов, вечеров; Участие в региональных олимпиадах,конкурсах;

 

Владение языками

Английский - продвинутый

Французский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Замужем , Дети есть

О себе

 надежная‚ способная‚ трудолюбивая‚ коммуникабельная‚ оптимистичная‚ неконфликтная‚ развито чувство ответственности‚ энергичная‚ жизнерадостная.