2008, февраль — 2009, март, 1 год
секретарь-переводчик (англ.яз.)
ООО "Ай-Эм Груп"
• устный/письменный перевод с английского на русский и с русского на английский;
• ведение деловой переписки на английском языке (на бумажном носителе и по электронной почте);
• ведение деловых переговоров на английском языке по телефону;
• участие в переговорах с иностранными партнерами в качестве переводчика;
• выполнение поручений руководителя;
• распределение звонков (мини-АТС), прием и отправление факсов, ксерокопирование, сканирование;
• прием, регистрация и оформление почтовой корреспонденции;
• регистрация входящей/исходящей документации;
• заказ канцтоваров, питьевой воды;
• организация приема посетителей (чай/кофе).
• Административная поддержка работы приемной руководителя
• Координация встреч руководителя
• Переписка с клиентами и партнерами компании
• Документооборот между офисами компании, учет входящей и исходящей корреспонденции и документации
• Организация и контроль проведения корпоративных мероприятий
• Обеспечение сотрудников компании канцелярскими принадлежностями, расходными материалами, предметами хозяйственного обихода.
• Взаимодействие с компанией-поставщиком обедов, контроль качества питания
• Организация и контроль качества уборки офисных помещений
• Поддержка (на время отсутствия/замещения ассистента директора) сотрудников по вопросам бронирования авиа-ж/д билетов, гостиниц, оформления виз и др.
• Другие служебные поручения руководителя.
Высшее образование (специалист)
Казанский Государственный Университет им. Ульянова-Ленина/факультет англ. филологии
Владение языками
Английский - свободное владение
Немецкий - средний
id резюме: 7962629,
обновлено 21-05-2009 10:19:38