2008, январь — продолжаю работать, 16 лет
старший переводчик
ООО Геотехнология
2006, январь — 2008, январь, 2 года
технический переводчик
ООО Старстрой
2005, июнь — 2006, январь, 7 мес
технический переводчик
ООО "Старстрой"
Должностные обязанности: Технический устный и письменный перевод, перевод и протоколирование совещаний, ведение переписки, организация и перевод видеоконференций и селекторов, подготовка и перевод графических презентаций, организация и проведение встреч с иностранными инвесторами, оформление документов на импорт/экспорт, сертификация иностранного оборудования в России.
Курсы переподготовки
Ухтинский Индустриальный Университет, Нефтегазопромысловый факультет
(английский язык).
Высшее образование (специалист)
Сыктывкарский Государственный Педагогический Институт
Переквалификация:
Владение языками
Английский - свободное владение
Немецкий - свободное владение
Французский - свободное владение
О себе
Готова к переезду Имеется возможность пройти собеседование в любое время.
id резюме: 8043003,
обновлено 16-06-2009 14:46:12