Расширенный поиск
резюме (Помощник руководителя)

37 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Помощник руководителя
50 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Уверенный пользователь ПК - Windows, Microsoft Office,Macintosh, Exсel - работа с офисной техникой, интернет, почтовые программы и поисковики.
- отличные навыки работы с клиентами
- организационные, мотивационные навыки
- владение английским языком; опыт делового общения с иностранными клиентами, письменный перевод.
- знание психологии общения и межличностных отношении.
- быстрая обучаемость и трудолюбие
Основное образование
Высшее , Школа переводчиков "Эрнест" г. Тирасполь , 2003
 
Опыт работы

2009, октябрь — продолжаю работать, 7 лет

помощник президента компании со знанием английского языка

ООО "Дизельный центр "Созвездие" (Инвестиции и нефтепродукты)

1. Планирование рабочего дня руководителя
2. Ведение личной и деловой конфиденциальной переписки.
3.Подготовка документации и составление реестра для проектов, одобренных и внесенных в инвестиционную программу РФ.
4.Сбор, хранение и архивирование проектной документации.
5.Подготовка и участие в переговорах на высшем уровне с иностранными инвесторами.
5.Перевод экономической и юридической документации (доверенности, контракты, договора, товарные накладные и т.д.)
6. Ведение переписки на английском и русском языках с ведущими банками Европы и РФ, инвесторами.
7.Исполнение личных поручений руководителя

 

2008, сентябрь — 2009, сентябрь, 1 год

помощник генерального директора, переводчик киностудии "Радуга"

ООО Киностудия "Радуга" г.Москва

1. Заключение договоров с актерами, композиторами, решение вопросов по договорам аренды.
2.Организация встреч режиссера.
3. Ведение личной и деловой переписки
4.Административная поддержка, управление персоналом, постановка задач, контроль их исполнения
4. Ведение переговоров
5.Решение кадровых вопросов - подбор актеров
6.Организация съемочного дня
7. Исполнение личных поручений руководителя
8. Перевод художественных и документальных фильмов с английского на русский, субтитры к фильмам, перевод корпоративных фильмов.

 

2007, январь — 2008, май, 1 год 4 мес

переводчик художественных фильмов

Частные киностудии г. Бомбей

перевод фильмов с хинди на русский язык.
субтитры к художественным фильмам на английском языке.

 

2005, август — 2006, ноябрь, 1 год 3 мес

заместитель директора агентства недвижимости

Агентство Недвижимости "Аклер"

.1. Привлечение арендаторов, разработка тактики рекламной компании и ее проведение.
2. Заключение договоров с арендаторами и покупателями.
3.Привлечение иностранных инвесторов.
4. Работа с нежилым фондом.
5. Координация наиболее сложных сделок.
6. Мониторинг рынка недвижимости.
7. Прием на работу новых сотрудников.

 

2003, ноябрь — 2005, июнь, 1 год 7 мес

офис-менеджер, помощник руководителя

Брачное агентство "Romantic Star" г.Одесса

1.Обеспечение и координация работы офиса.
2. Работа со СМИ и фотографами.
3. Организация встреч с иностранными клиентами.
4. Перевод писем и анкет на английский язык.
5. Исполнение личных поручений руководителя.
6. Решение административных вопросов
7. Работа с оргтехникой и ПК.

 

2002, сентябрь — 2003, сентябрь, 1 год

Преподаватель английского языка и географии

Тираспольский машиностроительный лицей

1.Чтение лекции по английскому языку и географии студентам лицея 1-2 курса.
2.Заполнение журналов и составление планов уроков.
3. Проведение дополнительных занятий.

 
Основное образование
2003 г.в.

Курсы переподготовки

Школа переводчиков "Эрнест" г. Тирасполь

переводчик английского языка
 
2002 г.в.

Высшее образование (специалист)

Приднестровский Государственный Университет им. Т. Г. Шевченко

Географ.Преподаватель географии и биологии.
 

Владение языками

Английский - продвинутый

Итальянский - начальный

 
Подробнее о себе

Водительские права

Личный автомобиль есть

Семейное положение

Не замужем

О себе

: Ответственная‚ трудолюбивая‚ легкообучаема‚ амбициозная‚ коммуникабельная‚ ответственная с активной жизненной позицией и хорошими организационными навыками‚без вредных привычек.
водительское удостоверение кат "В"

 
Р.S  Рассматриваю только деловые предложения.