Резюме переводчик (английский язык)

Имею опыт устного и письменного перевода в различных сферах деятельности. Могу выполнять переводы до 6 страниц в день, в зависимости от уровня сложности.

Основное образование

Высшее , Курский Государственный Университет, факультет иностранных языков , 2009

Опыт работы

2008, октябрь — 2008, ноябрь, 1 мес

переводчик

церковь Св. Петра

индивидуальный переводчик. перевод переговоров, проповедей, технический перевод (в сфере компьютерных технологий).

2007, июнь — 2008, июнь, 1 год

переводчик

общественная органицазия "Центр мира"

устный перевод, сопровождение волонтёров из США в интернаты и детские дома. тематика перевода: бытовая, религиозная. Также перевод экскурсий и деловых переговоров.

2006, сентябрь — 2006, декабрь, 3 мес

переводчик, преподаватель

брачное агенство "Идеальная пара"

письменный перевод документации и переписки клиентов, преподавание английского языка.

Основное образование

2009 г.в.

Высшее образование (специалист)

Курский Государственный Университет, факультет иностранных языков

преподаватель, лингвист

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - средний