Расширенный поиск

30 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Ассистент менеджера
по договоренности
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Опытный пользователь ПК (все программы Microsoft Office, SAP,Outlook, Internet, Abbyy FR и пр.), немецкий язык - в совершенстве, английский язык - Up-intermediate
Основное образование
Высшее , Московский Государственный университет‚ Факультет – Иностранных языков и регионоведения , 2009
 
Опыт работы

2010, март — продолжаю работать, 7 лет

Ассистент менеджера по работе с ключевыми поставщиками

ЗАО Одежда 3000

Административная поддержка менеджера по работе с ключевыми клиентами
- Переписка с иностранными контрагентами (в осн. из Китая)
- Частичное ведение документооборота
- Перевод документации (англ-рус; рус-англ)(контракты, спецификации, дополнительные соглашения, деловые письма, пояснительные письма (для таможни), прайс-листы)
- Частичное составление фин. отчетов (ведение таблиц платежей для бухгалтерии)
- Подготовка пакета документов для проведения оплат
- Кооперация с отделом логистики:
- подготовка документов для таможни

 

2007, январь — 2010, сентябрь, 3 года 8 мес

переводчик

Экспоцентр (одна из ведущих выставочных организаций и крупнейший организатор международных выставок и конгресс

Перевод с русского языка на немецкий, с немецкого на русский
Работа с клиентами
Заключение договоров

 

2008, июль — 2008, сентябрь, 2 мес

секретарь-переводчик

ЗАО «Сойер и Ко» (предоставляет услуги на рынке некоммерческой недвижимости)

Ведение делопроизводства
Обеспечение жизнедеятельности офиса
Перевод документов строительной и консалтинговой тематики с английского языка на русский и с русского на английский
Прием и распределение звонков

 
Основное образование
2009 г.в.

Высшее образование (специалист)

Московский Государственный университет‚ Факультет – Иностранных языков и регионоведения

лингвист‚ переводчик немецкого и английского языков

08. 2005 г. - обучение в школе EF г. Мюнхена (Германия) 03. - 08. 2007 г. - стажировка в Университете им. Максимилиана г. Вюрцбурга (Германия)

 

Владение языками

Немецкий - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет