Top.Mail.Ru
Расширенный поиск

37 лет, женщина

Санкт-Петербург

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
помощник руководителя, секретарь, переводчик
15 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва , Санкт-Петербург . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Знание английского и немецкого языков.
Деловая переписка.
Уверенный пользователь оргтехники и продвинутый пользователь ПК.
Основное образование
Высшее , РГПУ им. А. И. Герцена , 2009
 
Опыт работы

2008, май — 2009, июнь, 1 год 1 мес

референт-переводчик

ООО КОМИНВЕСТ-АКМТ СПБ

помощь в ведении переговоров с иностранными партнерами, сопровождение, перевод деловых писем, документации, помощь в участии в тематических выставках.

 

2007, октябрь — 2008, май, 7 мес

секретарь-референт

ООО Спецавтодортехника

прием входящих звонков, обработка входящей и исходящей корреспонденции, сбор информации в сети Интернет, перевод деловых писем, документации.

 
Основное образование
2009 г.в.

Высшее образование (специалист)

РГПУ им. А. И. Герцена

лингвист, переводчик

Во время обучения проходила практику в ИД "Амфора" (письменный перевод с немецкого языка) и в Министерстве Иностранных Дел РФ в Москве (письменный перевод с английского, практика устного перевода, отбор на стажировку был на конкурсной основе). Также переводила экскурсии, лекции, переговоры для иностранных гостей по просьбе руководства университета.

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Немецкий - продвинутый

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

коммуникабельность&sbquo;<br />высокая работоспособность&sbquo;<br />желание приобретения новых знаний&sbquo;<br />презентабельная внешность&sbquo;<br />амбициозность.&nbsp;