2008, май — 2009, июнь, 1 год 1 мес
референт-переводчик
ООО КОМИНВЕСТ-АКМТ СПБ
помощь в ведении переговоров с иностранными партнерами, сопровождение, перевод деловых писем, документации, помощь в участии в тематических выставках.
2007, октябрь — 2008, май, 7 мес
секретарь-референт
ООО Спецавтодортехника
прием входящих звонков, обработка входящей и исходящей корреспонденции, сбор информации в сети Интернет, перевод деловых писем, документации.
Высшее образование (специалист)
РГПУ им. А. И. Герцена
Во время обучения проходила практику в ИД "Амфора" (письменный перевод с немецкого языка) и в Министерстве Иностранных Дел РФ в Москве (письменный перевод с английского, практика устного перевода, отбор на стажировку был на конкурсной основе). Также переводила экскурсии, лекции, переговоры для иностранных гостей по просьбе руководства университета.
Владение языками
Английский - свободное владение
Немецкий - продвинутый
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
коммуникабельность‚<br />высокая работоспособность‚<br />желание приобретения новых знаний‚<br />презентабельная внешность‚<br />амбициозность.
id резюме: 8255435,
обновлено 09-09-2009 19:17:09