Резюме переводы текстов с английского и на английский язык

Перевод текстов различной тематики, работа в call-центре, уверенный пользователь ПК (знание программ Word, 1C-предприятие,почта, интернет), умение работать в стрессовых ситуациях.

Основное образование

Высшее , Бухарский Государственный Университет, иностранные языки , 2003

Опыт работы

2007, март — продолжаю работать, 17 лет

ВИП-оператор call-центра

ООО "Стиль-моторс" ТК Такси-956

Прием входящих звонков ВИП-клиентов, как от русско, так и англоязычных, размещение заказа, оповещение клиентов о подаче атомобиля, прием претензий и разбор нестандартных ситуаций.

2004, февраль — 2007, март, 3 года

референт-переводчик

ООО ИМСИ "Новое Слово" (бюро переводов)

Письменный перевод документов различной тематики, заверение переводов у нотариуса, прием входящих звонков, прием заказов на перевод.

2005, сентябрь — 2006, декабрь, 1 год 3 мес

Руководитель кружка

МУКиД "Малышок"

Обучение детей от 3х до 5 лет алфавиту, английскому языку, а так же участие во всех мероприятих кружка.

Основное образование

2003 г.в.

Высшее образование (специалист)

Бухарский Государственный Университет, иностранные языки