2008, август — 2009, сентябрь, 1 год 1 мес
секретарь-переводчик
Австрийская строительная компания «Штрабаг»
письменные и устные переводы, заказ билетов и трансфера в Австрию; делопроизводство, прием и распределение телефонных звонков, прием и анализ входящей корреспонденции, ведение журналов входящей-исходящей корреспонденции, деловая переписка, прием – отправка факсов, обеспечение жизнедеятельности офиса (заказ канцтоваров, работа с оргтехникой), координация работы курьеров и водителей.
2006, март — 2006, сентябрь, 6 мес
переводчик
Фирма, занимающаяся производством и установкой тех. оборудования для пивоваренных заводов Schmidt-Seeger GmbH
письменные и устные переводы(немецкий язык), заказ билетов, трансфера, отеля руководителю строительства.
Высшее образование (специалист)
Мордовский Государственный университет, факультет иностранных языков
2008 г.в.
Bodelschwinghgymnasium,ФРГ, Херхен
, практика
2005 г.в.
VSH ФРГ,Кобленц
, Стажировка по совершенствованию немецкого языка
Владение языками
Английский - средний
Немецкий - свободное владение
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
Самостоятельность‚ ответственность‚ коммуникабельность‚ пунктуальность‚ умение работать в команде‚ доброжелательность.
id резюме: 8348906,
обновлено 03-03-2010 15:59:45