2008, ноябрь — продолжаю работать, 15 лет
менеджер по контролю качества переводов
IT-online
Должностные обязанности: - контроль качества общения специалистов службы переводчиков с клиентами -написание писем с замечаниями и комментариями и проведение беседы со специалистами службы переводчиков по ошибкам, обнаруженным в ходе прослушивания их разговоров и проверки переписки - проведение ежемесячных тренингов - создание бонусной системы, системы награждения для специалистов службы переводчиков - контроль дисциплины и соблюдения графика специалистами службы переводчиков
2008, июль — 2008, октябрь, 3 мес
помощник отдела по вовлечению персонала
филиал корпорации "Боинг Раша, Инк."
- помощь отделу по вовлечению персонала (проект поощрения сотрудников, сертификаты на пятилетие и семилетие работы в компании, интервью в журнале компании)
2007, июль — 2008, октябрь, 1 год 3 мес
секретарь
В той же компании: филиал корпорации "Боинг Раша, Инк."
- письменные и устные переводы с английского языка на русский и с русского языка на английский
- обеспечение функционирования офисного оборудования
- участие в нетехнической переписке - ежедневный учёт посетителей
- другое
2004, сентябрь — 2007, май, 2 года 8 мес
администратор, преподаватель английского языка
НОУ "Або-трейн"
- заказ канцелярии
- составление расписания
- учёт платежей
- обучение подростков английскому языку (уровень intermediate)
Высшее образование (специалист)
МГУ, Факультет: государственного управления
Кафедра: управление персоналом Курсовая работа: Влияние социальных и личностных детерминант на выбор профессии Дипломная работа: Профессиональное самоопределение как фактор мотивации персонала
Высшее образование (специалист)
МГУ, Факультет: переводческий
Владение языками
Английский - свободное владение
Французский - средний
Испанский - средний
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
хобби: занимаюсь фламенко‚ имею спортивный разряд по водному туризму и лёгкой атлетике‚ играю в английском театре МГУ личные качества: коммуникабельная‚ ответственная‚ наличие творческих способностей
id резюме: 8349588,
обновлено 07-09-2009 18:17:06