Расширенный поиск

31 год, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Секретарь референт / Личный помощник руководителя
35 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
Языки
• английский: advanced, навыки ведения переговоров, последовательный устный перевод, письменный перевод с/на язык, деловая переписка;
• французский: чтение, перевод со словарем, навыки разговорного французского

Профессиональные навыки
• владение PC - уверенный пользователь (MS Word, Excel, Power Point, Outlook, Lotus Organizer, Opera, Internet Explorer, ArchiCAD, AutoCAD, Adobe Photoshop CS/CS2), быстро осваиваю незнакомые программы;
• Опыт работы с офисной техникой, машинопись – 300-350 уд./мин (англ., русск.);
• Свободное ориентирование на просторах русско- и англо- и франкоязычного интернета, навыки работы с поисковиками, умение четко систематизировать информацию.
• Знание современного делового этикета.

Личные качества
• грамотная речь,
• внимательность,
• ответственность,
• коммуникабельность,
• способность к быстрому восприятию новой информации,
• аналитические способности;
• вредных привычек нет.
Основное образование
Высшее , Государственный Университет Гуманитарных Наук, Факультет Мировой Политики на базе ИСКРАН , 2008
 
Опыт работы

2008, сентябрь — 2009, май, 8 мес

помощник менеджера

ООО «ФОТАС», фотоагентство

обязанности:
• выполнение поручений менеджера;
• ведение телефонных переговоров с отечественными и зарубежными партнерами;
• ведение деловой переписки (в том числе на англ./франц. языках);
• поиск и отбор фотоматериалов по заданным критериям, составление тематических подборок для клиента;
• составление отчетов и графиков по текущей деятельности менеджера;
• ведение баз данных;
• мониторинг печатных изданий.

 

2007, май — 2007, декабрь, 7 мес

переводчик, специалист по мониторингу

ООО "ТМС-Евразия", мониторинг, информационные услуги

обязанности:
• ежедневный поиск, сортировка и редактирование материалов русскоязычных СМИ по теме «Российский фармацевтический рынок» для польской компании;
• перевод ежедневных (6000 зн./сутки) и еженедельных (15000 – 20000 зн.) новостных подборок на английский язык и предоставление к четко обозначенному времени русской и английской версий вестника заказчику.
За время работы составила и перевела 210 выпусков, общим объемом в 1,6 млн. знаков.

 

2005, февраль — 2006, декабрь, 1 год 10 мес

помощник заместителя директора института

Институт США и Канады РАН, научно-исследовательский институт

обязанности:
• поиск и обновление данных для учебной и научной экономической литературы в англоязычном интернете;
• перевод экономических материалов с английского на русский язык,
• составление статистических таблиц.

 
Основное образование
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

Государственный Университет Гуманитарных Наук, Факультет Мировой Политики на базе ИСКРАН

регионовед (специалист по странам Северной Америки)/переводчик

диплом с отличием

 
Дополнительное образование

2009 г.в.

Курсы, повышение квалификации

Интернет школа Г.Архангельского

, Основы тайм-менеджмента по системе Г.Архангельского

 

2007 г.в.

Фотошкола Павла Смирнова

Фотография, базовый курс, Фотограф

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Замужем , Детей нет