Top.Mail.Ru
Расширенный поиск

37 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик французского и английского, корректор
50 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
Опыт перевода текстов различной тематики с фрацузского на русский и с русского на французский, а также с английского на русский и с русского на английский языки.
Знание ПК: Word, Excel, PowerPoint, Outlook;
а также Internet (почта, словари и др.)
Основное образование
Высшее , Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина ,
 
Опыт работы

2009, июль — продолжаю работать, 14 лет

преподаватель

ГосИРЯ имени А.С. Пуушкина

преподавание языка иностранным слушателям (разного уровня владения языком)
Использование современных методик и технологий

 

2004, октябрь — 2008, декабрь, 4 года

преподаватель

МОУ Гимназия №2 (Калужская обл)

Преподавание иностранных (французского и английского языка)и русского языка на курсах дополнительного образования;
наличие опыта художественного перевода

 
Основное образование
г.в.

Высшее образование (магистр)

Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина

филолог-лингвист

Диплом "Культура речи как научно-теоретическая и педагогическая дисциплина в историческом и современном освещении в России и за рубежом"

 

Владение языками

Английский - продвинутый

Французский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Аккуратна‚ работоспособна‚ стрессоустойчива‚ постоянно повышаю уровень знания языков