Расширенный поиск

30 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
менеджер ВЭД/переводчик - КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК
55 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
китайский/английский язык - устный, письменный перевод - бизнес- и техническая тематика, ведение закупок с китайскийм/английским языком, командировки в КНР, перевод переговоров, общение с китайскими поставщиками, обсуждение технических характеристик товара, контроль доставки товара, контроль выполнения заказа, расчёт себестоимости товара
Основное образование
Высшее , Центр Профессионального Обучения "Карьера" , 2009
 
Опыт работы

2008, июль — продолжаю работать, 9 лет

менеджер ВЭД, китайский язык

"ЗЕНОН" - Рекламные Поставки"

Поиск поставщиков
Ведение переговоров с поставщиками
Организация закупок
Размещение заказов на производство
Обеспечение груза необходимой документацией
Ведение взаиморасчетов с поставщиками
Выставление претензий по товару
Мониторинг рынка закупок
Расчет себестоимости товара
Командировки в КНР
Посещение тематических выставок
Посещение производства
Перевод переговоров – техническая и бизнес-тематика

 

2007, февраль — 2007, октябрь, 8 мес

переводчик, английский язык

Компания "Е-Паблиш"

Перевод документации для редактора трёхмерной графики и анимации Blender (техническая тематика)
Перевод файлов справки для Simple Mashine’s Forum (техническая тематика)
Перевод аннотаций к обучающим программам
Файлы справки для Simple Mashine’s Forum (техническая тематика)
Аннотации к обучающим программам
Ведение сайта

 
Основное образование
2009 г.в.

Курсы переподготовки

Центр Профессионального Обучения "Карьера"

менеджер по ВЭД и таможенному оформлению
 
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

МГЛУ ( Московский Государственный Лингвистический Университет им. Мориса Тореса)

китайский язык, культурология
 
2006 г.в.

Высшее образование (специалист)

Beijing, Capital Normal University

языковая стажировка

4-х месячная языковая стажировка в КНР

 

Владение языками

Китайский - свободное владение

Английский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет