30 000 руб.
2010, май — продолжаю работать, 13 лет
фрилансер
Официальный интернет-портал Берлина для русскоязычных гостей
-реализация проекта Berlin City-Guide в Москве (май-сентябрь 2010)
-продажа рекламных площадей потенциальным рекламодателям
-продажа печатной и онлайн рекламы
-организация и продажа новогодних туров в Германию для корпоративных клиентов (октябрь 2010)
-расширение и поддержание клиентской базы
-ведение переговоров
-заключение договоров
-письменные переводы с русского на английский и наоборот
2009, октябрь — 2010, апрель, 6 мес
менеджер по продажам (координатор проекта)
Выставочно-полиграфическая компания "Привет-экспо"
- организация XII международной выставки-ярмарки недвижимости "Второй Дом"
- кооперирование с иностранными потенциальными клиентами на международных выставках недвижимости
- модерирование английской версии сайта выставки
- организация бизнес-встреч и конференций
- активный поиск клиентов (телефон, деловые встречи, e-mail рассылка)
- устные/письменные переводы с английского на русский
- составление смет, счет-фактур и заключение договоров
- организация развлекательной программы выставки
- активная работа с программой Corel Draw, предложение стендов
2009, май — 2009, август, 3 мес
менеджер по проекту
Национальная Выставочная компания ZarExpo
• Поиск корпоративных клиентов по телефону; обновление базы данных
• Создание рекламной стратегии компании, составление буклетов и брошюр
• Организация бизнес-встреч и презентаций, ведение переговоров
• Планирование и координация проекта “Kids’ Land Uzbekistan 2009”
• Деловая переписка (английский-немецкий-русский ) с иностранными партнёрами
2008, январь — 2008, декабрь, 11 мес
помощник руководителя/менеджер по продажам
информационный портал Берлина berlin-ru.net/туристическое агентство 007-berlin
• организация встреч, семинаров, выставок
• заказ гостиниц, встреча гостей в аэропорту
• организация деловых поездок, командировок Travel-поддержка, визовая поддержка руководителя;
• выполнение поручений руководителя;
• поиск новых покупателей и поддержка существующей базы клиентов
• разработка рекламной страрегии
• устные и письменные переводы с немецкого и английского на русский
• редактирование страницы berlin-ru.net (экономическиe статьи о Берлине)
Высшее образование (магистр)
Французский институт международных отношений
Тема дипломной работы: "РФ-ЕС: стратегическое партнерство?" Основные экзаменнационные предметы: федерализм, европейская интеграция, международные отношения, демократизация и общество.
Высшее образование (магистр)
Польская Академия Наук, факультет социологии
дипломная работа: "социально-экономические последствия безработицы после 1989 на примере Польши"
Неполное высшее
Ташкентский Государственный Университет
дипломная работа: "Финансовая система ЕС", защита диплома на английском языке. средний балл диплома-76/100 (хорошо)
Владение языками
Английский - продвинутый
Немецкий - средний
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
свободное владение английским языком‚ немецкий- ниже среднего‚ хорошие деловые и менеджерские навыки‚ стрессоустойчивость‚ приоритет интересов компании над личными интересами‚ коммуникабельность‚ трудолюбие‚ пунктуальность‚ тактичность‚ умение работать в команде.
id резюме: 8446727,
обновлено 27-06-2013 18:26:00