2008, февраль — 2009, август, 1 год 6 мес
специалист по рекламе, с августа 2008 г. - Ведущий специалист отдела маркетинга
ООО "ЕВРОПАРТ Рус"
планирование бюджета отдела рекламы, заказ сувенирной продукции, организация участия компании в международных специализированных выставках, контакты с представителями СМИ, редизайн и информационное наполнение сайта компании, контроль за продвижением сайта в интернете, проведение рекламных акций, перевод и корректура каталогов по продукции, создание и реализация проектов по наружной рекламе, подготовка презентаций, согласование работ и совместное планирование рекламной дестельности с представителями головного офиса в Германии.
2007, сентябрь — 2008, февраль, 5 мес
специалист по рекламе
ООО "Актио Рус"
заказ сувенирной продукции, организация рекламных мероприятий, ведение текущей документации, обновление информации на сайте компании, сопровождение представителей компании и перевод на международных выставках, ведение корреспонденции отдела на немецком и английском языках.
2007, апрель — 2007, июль, 3 мес
лаборант кафедры "Психология"
ГОУВПО МГУС, г. Москва
своевременный и качественный набор и распечатывание учебно-методических материалов и исходящей документации кафедры; копирование учебно-методических материалов и исходящей документации кафедры, сканирование; обеспечение готовности лекционной аудитории к занятиям; выполнение поручений заведующего кафедрой.
2006, февраль — 2006, март, 0 мес
помощник штатного переводчика
Центр международной торговли
перевод и корректирование деловой документации на английском языке; консультирование англо- и немецкоязычных клиентов по вопросам оказания услуг, предоставляемых «Бизнес центром» (подразделение ЦМТ).
2004, сентябрь — 2004, октябрь, 1 мес
переводчик
МГОПУ им. Шолохова, г. Москва
оказание переводческих услуг во время пребывания в
г. Москве немецкой делегации.
Высшее образование (специалист)
Московский государственный гуманитарный университет имени М.А.Шолохова, факультет "Европейских языков"
Диплом с отличием Наличие ученой степени кандидата педагогических наук (Тема диссертации: Коммуникативные возможности студентов при изучении иностранного языка и факторы их реализации в неязыковом ВУЗе; специальность - 13.00.08.- Теория и методика профессионального образования)
Курсы переподготовки
Institute of English Language Studies (Slima, Malta)
Курсы переподготовки
Institut für Fremdsprache, Fachhochschule (Karlsruhe)
Курсы переподготовки
Institut für Fremdsprache, Fachhochschule (Karlsruhe)
Владение языками
Английский - продвинутый
Немецкий - свободное владение
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
Личные качества: коммуникабельность‚ ответственность‚ внимательность‚ умение работать в команде‚ желание учиться и достигать поставленных целей.
id резюме: 8478872,
обновлено 11-01-2010 02:01:46