Top.Mail.Ru
Расширенный поиск
резюме (Гид-переводчик по югу Франции)

47 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Гид-переводчик по югу Франции
200 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Опытный переводчик французский/русский
гид-экскурсовод
Основное образование
Высшее , курсы английского в Шотландии , 2008
 
Опыт работы

2008, ноябрь — продолжаю работать, 15 лет

Переводчик

Компания Access

Перевод русский/английский/французский, тематика: интернет, мобильные телефоны.

 

2008, январь — продолжаю работать, 16 лет

Гид-экскурсовод юг Франции

г.Монпелье

Предлагаю экскурсии по югу Франции, регион Лангедок-Руссильон, Прованс, такие города как Каркасон, Нарбон, Монпелье, Эг-Морт, Ним, Арль, Авиньон и др.
Посещение погребов знаменитого сыра Рокфор, сбор трюфелей, винные и гастрономические туры. Авиа-экскурсии, активный отдых.
Маршруты составляются индивидуально.
А также помощь в покупке или аренде недвижимости, сопровождение по стране, перевод переговоров.

 
Основное образование
2008 г.в.

Среднее

курсы английского в Шотландии

интенсивные курсы английского языка

разговорный английский

 
2006 г.в.

Второе высшее

Иностранные языки +экономика

Переводчик
 
1999 г.в.

Второе высшее

Ин.яз

Преподаватель-переводчик французский/немецкий
 

Владение языками

Английский - средний

Французский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Водительские права

Личный автомобиль есть

О себе

Проживаю во Франции 9 лет&sbquo; г.Монпелье&sbquo; французский язык на уровне родного. Большой опыт.<br />&nbsp;<br />&nbsp;Гид-экскурсовод по региону Лангедок-Руссильон (Монпелье&sbquo; Каркасон&sbquo; Ним&sbquo; Арль&sbquo; Авиньон&sbquo; Нарбон&sbquo; Эг-Морт)