Расширенный поиск
резюме (переводчик испаского языка)

31 год, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик испаского языка
800 $
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
-уверенный пользователь ПК
-переводы устные и письменные исп-рус-исп
-глубокие знания культуры Испании (год проживания в стране)
Основное образование
Высшее , ESERP Бизнес школа в Мадриде , 2009
 
Опыт работы

2008, февраль — 2008, июль, 5 мес

Менеджер

ОАО "Ректор"

Компания «Ректор» (образование российских студентов за границей, основное направление - Испания), менеджер (помощь в оформлении документов на подачу виз, переводы документов для посольств, подбор образовательных программ, ведение переговоров с учебными заведениями за рубежом и т. д.)

 

2007, ноябрь — 2007, декабрь, 1 мес

практика

ОАО "Ябмурггаздобыча" ООО "Газпром"

производственная практика в информационном отделе

 

2006, июнь — 2006, июль, 1 мес

администратор рецепции

ОАО "ВодоходЪ"

Администратор рецепции на борту теплохода с туристами из Испании (связующее звено между туристами и экипажем теплохода, переводы, расселение туристов по каютам, информирование туристов о распорядке дня и т. д.)

 

2005, май — 2005, август, 3 мес

сопровождающий переводчик группы детей в Испаню

Наше будущее

Сопровождение группы детей, устные переводы между испанской и российской сторон. Также в 2005 году сопровождающий переводчик группы испанце в России

 
Основное образование
2009 г.в.

Высшее образование (магистр)

ESERP Бизнес школа в Мадриде

Мастер по управлению турфирмами

Высшая школа по управлению на предприятии и связям с общественностью в Мадриде (Испания), все обучение на испанском языке

 
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

Российский Университет Дружбы Народов (РУДН), Филологический факультет

Связи с общественностью

Изучаемый иностранный язык - испанский

 
2007 г.в.

Курсы переподготовки

Институт Сервантеса

сертификат высшего уровня
 
2007 г.в.

Курсы переподготовки

WorkandTtavel USA

участница программы WorkandTtavel USA
 
2006 г.в.

Курсы переподготовки

Туристический образовательный центр «ЭКСТРЕМ»

сертификат о прохождении курса
 
2003 г.в.

Высшее образование (специалист)

Российский Университет Дружбы Народов (РУДН), Факультет Иностранных Языков

переводчик испанского языка

Подготовительный факультет на базе РУДН, изучение испанского языка

 

Владение языками

Испанский - свободное владение

Английский - продвинутый

 
Подробнее о себе

Водительские права

Личный автомобиль есть

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Пунктульна‚ ответственна‚ люблю путешествовать‚ узнавать новое‚ легко обучаема