2007, октябрь — продолжаю работать, 16 лет
искусствовед
Художественная галерея «Дом Ф.И.Шаляпина» при ГЦММК им. М.И.Глинки
Специалист в области изобразительного искусства. Опыт в написании статей и рецензий. Оформление и организация выставок и экспозиций. Общение с посетителями и клиентами. Опыт перевода специальных текстов на английский язык и с английского языка. Опыт составления каталогов к аукционам и продажи рекламных площадей в них. Подготовка пресс-релизов и рекламных текстов. Дизайн афиш, пригласительных билетов.
1999, январь — продолжаю работать, 25 лет
переводчик, редактор
работа на дому
регулярные переводы художественных, литературных и бытовых текстов (английский язык), опыт редактирования художественных и литературных текстов и книг
2008, апрель — 2009, май, 1 год 1 мес
редактор, соведущая
телеканал Звезда
имею опыт работы на телевидении.
2006, ноябрь — 2007, ноябрь, 1 год
Дизайнер
мастерская, студия
Занималась дизайном аксессуаров (сумок) в команде начинающего русского дизайнера.
имею опыт разработки дизайна книг.
2006, июнь — 2006, ноябрь, 5 мес
арт-менеджер
Художественная галерея и аукционный дом «Совком»
Опыт в написании статей и рецензий. Оформление и организация выставок и экспозиций. Общение с посетителями и клиентами. Опыт перевода специальных текстов на английский язык и с английского языка. Опыт составления каталогов к аукционам и продажи рекламных площадей в них. Подготовка пресс-релизов и рекламных текстов.
2005, июнь — 2005, сентябрь, 3 мес
научный сотрудник
Музей древнерусского искусства им. Андрея Рублёва
проходила профессиональную практику, как научный сотрудник.
Докторантура
Театральный институт им. Б.Щукина
являюсь аспиранткой Театрального института им. Б.Щукина по специальности «теория и история искусств», регулярно читаю лекции по изобразительному искусству студентам ТИ им. Б.Щукина, имею опыт чтения лекций на английском языке.
Высшее образование (специалист)
Московский Государственный Академический Художественный институт, факультет теории и истории искусств
Факультет теории и истории искусств. Присвоена квалификация: искусствовед.
Курсы переподготовки
Московский Бизнес-колледж
Присвоена квалификация: дизайнер.
Курсы переподготовки
Московский Бизнес-колледж
Присвоена квалификация: компьютерный дизайн. Высшее гуманитарное образование.
Владение языками
Английский - свободное владение
О себе
Стрессоустойчивость‚ ответственность‚ целеустремленность‚ инициативность‚ активность при исполнении должностных обязанностей‚ упорство в достижении цели‚ коммуникабельность‚ пунктуальность‚ творческий подход‚ быстрая обучаемость‚ доброжелательность‚ желание работать‚ стиль‚ тактичность‚ чувство композиции‚ хороший художественный вкус.
id резюме: 8670815,
обновлено 13-11-2009 01:22:17