Руководитель отдела международных отношений

ЗАО "Строймашсервис" (совладелец)

Сфера деятельности компании - собственное производство и торговля гидрооборудованием и запасными частями для строительно-дорожной, коммунальной, землеройной и с\х техники.
Должность - руководитель межународного отдела. Обязанности - переговоры с иностранными поставщиками и покупателями, перевод контрактов, рекламы, статей, номенклатуры продукции, технической спецификации, синхронный перевод, участие в международных презентациях компании, проведение маркетиногвых исследований, расчёт себестоимости товаров, ведение деловой переписки и телефонных разговоров.
Помимо перевода выполняю множество функции - продажа товара, консультации, исследования рынка, создание презентаций, поиск поставщиков и покупателей, таможней и логистикой.
Посещаю Италию, Германию, Францию с деловыми визитами, участие в обсуждениях и переговорах, синхронный переводчик генерального и технического директоров.