Секретарь-делопроизводитель

МБОУ Школа No.27

Балашиха (Московская область)

Оперативная работа в базе данных обучающихся и сотрудников (персональные сведения, должностные изменения, трудовые договора), подготовка комплектов документов для кадрового делопроизводства: прием, перевод, увольнение; для бухгалтерской отчетности: приказы по нагрузке сотрудников, реестр больничных, сбор данных для налогового вычета, прием и отчисление обучающихся на школьном портале, выдача справок, ответы на телефонные звонки

секретарь-переводчик

ЗАО Геософт Дент

Москва

- перевод деловых писем, текстов для сайта, отчетов по управлению и инвентаризации микропредприятия, документов, входящих в регистрационный и/или пользовательский комплект на выпускаемое мед. изделие и СМК предприятия,
- исполнение конкретных задач по работе с данными в процессе закупки, отчетности и реализации товара (таблицы, копирование),
- получение и отправка корреспонденции,
- поддержание порядка в электронном и бумажном реестрах деловой корреспонденции (готовность данных к работе, оформление папок и т.д.),
- машинопись,
- поддержание чистоты и порядка в кабинете, чай/кофе,
мини-АТС, e-mail, почта России

секретарь

Стоматологическая поликлиника 19

Москва

Обработка официальной административной информации, корреспонденции в электронном режиме (e-mail, пользователь ЭДО ДЗМ, небольшие таблицы) ; регистрация вх. и исх. сообщений, форматирование в пределах A4, печать документа, передача адресату. Информационная поддержка административного персонала учреждения и управляющей компании. Прием обращений граждан.

менеджер Департамента внешнеэкономических связей

ОАО Рикор Холдинг

Москва

Работа по лицензионным контрактам (стандарты бытовой ТВ техники для трансляции передач в соответствии с современными требованиями цифрового медиа вещания) Мониторинг интернет-данных и первичный анализ по рынкам зарубежных телеоператоров (Турция, Германия, Япония, Гон Конг).

Специалист по транспортной логистике в отделе ВЭД

ЗАО Трансхолдлизинг

Москва

Москва/ JSC "Transholdleasing" Работа по внешнеэкономическому контракту на импортную поставку оборудования на этапе согласования товароспроводительных документов (CMR, инвойс, упаковочные листы, прочие документы) при отгрузке оборудования. Систематизация данных по выполненным импортным закупочным контрактам, подтверждающих себестоимость единиц оборудования, переданного компанией в лизинг российским машиностроительным предприятиям. Ведение общей базы данных в таблице Excel по закупочным и лизинговым условиям платежей на переданное в лизинг в

няня, гувернантка

частная организация

Москва

Дети школьного и дошкольного возраста (мальчик и девочка), забота, помощь в выполнении домашнего задания для создания целостного восприятия мира через слово (школа с углубленным изучением родного языка, задания большие и достаточно сложные. Чтобы ребенок не потерял связи между своими впечатлениями и академическим словом), развитие коммуникативных и интеллектуальных способностей. С малышом - активное выполнение распорядка дня, большие прогулки, читалки, рисовалки и прочее.

менеджер по закупкам отдела закупок Департамента закупок и продаж

ЗАО Торговая компания Олма

Москва

Группа товаров:косметические средства, товары личной гигиены Сфера деятельности: импорт и дистрибьюция товаров на внутреннем рынке ассистирование ведущему менеджеру отдела в подготовке документов, необходимых для сертификации поставляемого товара,русскоязычных текстов описания поставляемых товаров (перевод с английского), англоязычных текстов отгрузочных инструкций, работа над русскоязычным текстом сайта поставщика средств косметики и личной гигиены, а также в содействии отделу маркетинга в англоязычной переписке по рекламированию и продвижению товара на российский рынок.

логистик

ООО Аудиосервис

Москва

Группа товаров: аудио, видео-носители (кассеты, CD и DVD)для записи Сфера деятельности: импорт работа с экспедитором по договору с фиксированными ставками и маршрутом на интермодальные контейнерные перевозки с доставкой "пункт отправления - "до двери" склада потребителя, включающие в себя морской и авто-транспорт, а также авиа перевозки. Отслеживание текущего уровня ставок фрахта перевозчиков и экспедиторов для возможной оптимизации доставки и сокращения транспортных расходов. Подготовка информации по суммам, подлежащим к оплате согласно договору, для бухгалтерского отдела.

менеджер отдела внешнеэкономической деятельности

ООО Фита Лайн

Москва

Группа товаров: лекарственные субстанции. Сфера деятельности: импорт лекарственных субстанций,торговля ГЛС отслеживание и документарное сопровождение контейнерной поставки товара по заключенному контракту с иностранным поставщиком с момента прибытия товара на ближайший к России иностранный пункт перегрузки в смешанных (интермодальных) перевозках или с момента подготовки к отправке груза со склада иностранного поставщика с доставкой одним видом транспорта в российский пункт назначения до его прибытия на склад импортера или конечного покупателя, включая подготовку комплекта документов для таможенного выпуска товара в свободное обращение. Обработка информации по прибывающему и имеющемуся на складе товару для единой оперативной базы данных для отдела сбыта. Подготовка информации об оплате счетов перевозчика и таможенного брокера, а также по проходящим через отдел импорта встречным поставкам российского поставщика. Основные виды транспорта: морской и автотранспорт, контейнеры: 20 TEU и 40 TEU.

менеджер ВЭД

ООО Систек групп

Москва

(внешнеэкономическая деятельность) Группа товаров: минеральные удобрения Сфера деятельности: экспорт
Коротко: обеспечение билингвального поля (русский и английский языки) делопроизводства офиса

Переводчик

В той же компании: ООО Систек групп

Языки: английский и русский. Перевод бизнес-корреспонденции, подготовка текстов соглашений к конкретным сделкам, участие в переговорах