Расширенный поиск
резюме (Переводчик)

женщина

Санкт-Петербург

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
60 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день, свободный график, частичная занятость, удаленная работа. Ищу работу в городе: Москва , Санкт-Петербург , Краснодарский край (1  город) . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки

Письменный перевод

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ: - знание ПК на уровне пользователя (Word, Excel, Internet, photoshop, 1C) - умение наладить деловые контакты с работниками предприятия - знание оргтехники (факс, ксерокс) --- знание английского языка (advanced EF) --- китайский (HSK 6)--- испанский язык
Основное образование
Высшее , Heilongjiang university
 
Опыт работы

2013, февраль — продолжаю работать, 4 года

переводчик китайского, английского, испанского

"Бюро переводов"

Китай

- Перевод документов с китайского, английского и испанского языков на русский
- Перевод личной переписки
- Перевод технической документации
Тематика переводов: технический, финансы, бизнес, ИТ, реклама, туризм, новости, политика и т.д.

 

2016, май — 2017, январь, 8 мес

Помощник руководителя, переводчик

JLX International

Логистическая компания, другое , Китай

- Поиск клиентов
- Ведение переговоров с китайскими заводами
- Ведение переговоров с иранскими компаниями
- Ведение деловой переписки
- Выполнение других поручений руководителя

 

2014, февраль — 2016, май, 2 года 3 мес

менеджер по международному сотрудничеству

ООО "Image.Light.Art"

Владивосток

- ведение переговоров с китайскими заводами, поставщиками
- ведение деловой переписки

 

2009, сентябрь — 2014, январь, 4 года

Репетитор

репетиторское агентство "успех"

Владивосток

Обучение школьников английскому и математике

 

2013, май — 2013, сентябрь, 4 мес

Помощник бухгалтера

ООО "Торговая компания "Дэ Суй"

Владивосток

-Оформление документов
-составление пакетов документов для банков и налоговых
- делопроизводство

 

2012, сентябрь — 2013, май, 8 мес

специалист отдела банковских карт

ОАО ГПБ Газпромбанк

Владивосток

-выдача и прием заявлений на выдачу пластиковых карт
-свод дня
- помощь бухгалтеру

 

2010, июль — 2011, сентябрь, 1 год 2 мес

специалист по работе с делиться ой задолженностью, помощник руководителя

"Дальневосточная юридическая компания "Право"

Владивосток

-работа с клиентами,
-заключение рассрочек с клиентами,
-координация работы в офисе

 
Основное образование

Высшее образование (магистр)

Heilongjiang university

переводчик китайского языка
 

Высшее образование (специалист)

Владивостокский университет экономики и сервиса

переводчик китайского языка в сфере профессиональных коммуникаций
 

Высшее образование (специалист)

Дальневосточный Государственный Университет

Финансы и кредит
 

Владение языками

Китайский - продвинутый

Английский - продвинутый

Испанский - средний

Русский (родной)

 
Подробнее о себе

Деловые качества

Ответственность, пунктуальность, целеустремленность, исполнительность, аккуратность, организованность

Коммуникабельность , ответственность, способность к обучению, быстрая адаптация к незнакомой обстановке

Водительские права

Категория B

Семейное положение

Не замужем , Детей нет