2009, октябрь — продолжаю работать, 14 лет
литературный редактор
PlayingFashion – полноцветная глянцевая газета о моде
- литературное редиктирование текстов (анализ и оценка текстов, исправление различного рода ошибок: грамматических, стилистических, композиционных и др.)
- подготовка к публикации написанного авторами материала
- написание обзоров на авторов, подготовивших новый номер издания
- согласование материала после редактирования с авторами и главным редактором издания
- предоставление отредактированного материала в производственный отдел для верстки
- проверка фактических ошибок (факт-чекер), включающая в себя прямое контактирование с первоисточниками
- написание статей для издания
- написание пресс-релизов
- участие в съемках
2009, март — 2009, август, 5 мес
стажер
Телекомпания НТВ - Деловые новости
- работа с информационными агентствами (поиск, подбор материала, перевод, редактирование)
- написание статей (новости)
- работа с отснятым материалом (картинка, синхрон)
2008, январь — 2008, ноябрь, 10 мес
старший менеджер по развитию
ООО «Кредитный Дом Тибериас» кредитный брокер под TM «Tiberias Financial Group, Inc.»
- написание статей рекламной и информационной направленности для компании ООО «100 кредитов» и других Интернет сайтов по направлению кредитование, финансы, недвижимость.
- написание текстов для сайта компании для повышения рекламной эффективности сайта.
- подготовка информационных материалов о компании для проведения эффективных консультаций и переговоров с партнерами компании (pr)
- привлечение новых партнеров (проведение переговоров и заключение договоров)
- создание и внедрение курса по обучению персонала
- обучение персонала (проведение тренингов)
Достижения: создание и становление отдела кредитования с 0, в компании успешно осуществлялась деятельность 15 обученных кредитных специалистов, компания имела свой клиентский портфель и более 40 банков-партнеров. В связи с экономическим кризисом, компания была ликвидирована.
2006, сентябрь — 2008, сентябрь, 2 года
mortgage broker, processor
«Tiberias Financial Group, Inc.» Moscow. A licensed mortgage broker company.
- бизнес поддержка генерального директора
- деловая переписка
- организация встреч и переговоров для руководителя
- подготовка презентаций компании для партнеров
Работа осуществлялась исключительно на английском языке. В связи с экономическим кризисом деятельность компании была преостановлена.
2006, август — 2006, октябрь, 2 мес
автор-переводчик-редактор
ООО «Уникальный мир» компания-туроператор.
- написание статей туристической направленности для сайта компании
- письменные переводы статей о путешествиях (с англ. яз)
- редактирование статей авторов для сайта компании
Внештатная работа.
Курсы переподготовки
"Организация времени" (Глеб Архангельский)
Высшее образование (специалист)
Московский Педагогический Государственный Университет, факультет Славянской и Западноевропейской филологии
Тема дипломной работы: «Особенности рекламного текста в периодических печатных изданиях (на базе женских глянцевых журналов)». Диплом защитила на отлично. Во время обучения успешно осуществлялась ежегодная практика по специальности в общеобразовательных, специализированных, частных школах а также ВУЗах. По итогам практики была приглашена на постоянное место работы в качестве преподавателя в частную школу-гимназию «Интеграция».
Владение языками
Английский - свободное владение
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
Ответственна‚ коммуникабельна‚ энергична‚ стрессоустойчива‚ аккуратна‚ пунктуальна‚ разносторонне развита‚ легко обучаема. Присутствуют высокие административные навыки‚ способность держать и контролировать большую аудиторию‚ умение принимать самостоятельные решения и работать в команде.
id резюме: 8922622,
обновлено 01-12-2010 22:55:28