Расширенный поиск
резюме (Секретарь Переводчик(немецкий) Работник отдела кадров)

34 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Секретарь Переводчик(немецкий) Работник отдела кадров
1 500 $
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Курсы" Секретарь-Референт" (2 месяца)
Курсы"Начинающий бухгалтер" (6 месяцев)
Уверенный пользователь ПК

Основное образование
Высшее , Поморский государственный университет имени М.В.Ломоносова‚ г. Архангельск Дата окончания: Июнь 2007 года Факультет: Иностранных языков (немецкий язык) , 2007
 
Опыт работы

2009, сентябрь — 2009, декабрь, 3 мес

Практика

SFC-Sondershäuser Finanzcenter‚ г. Sondershausen

(Частичная занятость) Название организации: SFC-Sondershäuser Finanzcenter‚ г. Sondershausen Риск-менеджмент

 

2008, январь — 2009, август, 1 год 7 мес

Специалист по работе с персоналом

ОАО "Россельхозбанк"

г. Архангельск Банковская деятельность Должностные обязанности и достижения: Кадровая работа (ведение личных дел сотрудников‚ прием на работу‚ увольнение‚ оформление командировок‚ приказы и.т.д)‚ подбор кандидатов на вакантные должности‚ табель учета рабочего времени‚ резерв кадров‚ штатное расписание‚ подготовка и сдача дел в архив. Период работы: С

 

2007, ноябрь — 2008, май, 6 мес

Переводчик

ЗАО"Норд Строй Менеджмент Интернешнл"

г. Архангельск Строительство зданий и сооружений Должностные обязанности и достижения: Устный и письменный перевод с немецкого языка на русский и обратно‚ письменный перевод договоров‚ строительных документов‚ переписки‚ и пр. документации. Перевод устный во время переговоров с партнерами‚ синхронный перевод на планерках‚ на стройплощадке‚ хорошее владение строительной лексикой. Работа с офисной техникой‚ организация командировок для работников‚ поездки в командировку с руководителем (Щвейцарец). Период работы: С

 

2007, март — 2007, август, 5 мес

Переводчик

ООО"Булмаксима"

г. Москва Монтажные работы (системы вентиляции‚ отопления‚ сантехники) Должностные обязанности и достижения: Устные и письменные переводы с немецкого на русский и обратно‚ письменные технические переводы‚ хорошее владение технической лексикой‚перевод на стройплощадке (руководитель австриец).

 

2006, февраль — 2007, январь, 11 мес

Секретарь-переводчик

ООО "Белфрахт-Экспорт"

г. Архангельск Экспорт лесной продукции‚ импорт продукции машиностроения и строительных материалов. Должностные обязанности и достижения: Устный и письменный перевод с немецкого на русский и обратно‚ делопроизводство‚ работа секретаря (планирование рабочего дня руководителя‚ офисная техника‚ переписка на русском и немецком языках‚ регистрация документов‚ прием телефонных звонков‚ факсов и т.д.) Период работы: С

 

2005, сентябрь — 2006, февраль, 5 мес

Учитель немецкого языка

МОУ средняя школа № 27

(Полная занятость) Название организации: МОУ № 27‚ г. Архангельск Должностные обязанности и достижения: Проведение уроков немецкого языка

 
Основное образование
г.в.

Второе высшее

ВЗФЭИ (Всероссийский Заочный Финансово-Экономический Институт)

Финансы и кредит (банковское дело)
 
2007 г.в.

Высшее образование (специалист)

Поморский государственный университет имени М.В.Ломоносова‚ г. Архангельск Дата окончания: Июнь 2007 года Факультет: Иностранных языков (немецкий язык)

лингвист преподаватель немецкого языка

имени М.В.Ломоносова‚ г. Архангельск Дата окончания: Июнь 2007 года Факультет: Иностранных языков (немецкий язык) Специальность: Лингвист‚ преподаватель по специальности теория и методика преподавания иностранных языков и культур Форма обучения: Вечерняя

 

Владение языками

Английский - начальный

Немецкий - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Ваши занятия в свободное время: Спорт‚ чтение‚ путешествия.