2005, январь — продолжаю работать, 19 лет
переводчик, преподаватель
письменные переводы на дому‚ педагогическая деятельность (обучение английскому языку)
–
2004, июль — 2005, январь, 6 мес
менеджер
итальянский туроператор Foursprings
ведение клиентской базы; поиск новых клиентов; просчет тарифов; перевод сайта компании (www.foursprings.com) с английского на русский язык; оформление сайта; проведение презентаций (на русском и английском языках); участие в Международных выставках
2003, июнь — 2003, август, 2 мес
стажер
работа по сельскохозяйственной программе HOPS (Великобритания)
изучение инфраструктуры сельскохозяйственных угодий государства; освоение сельскохозяйственной техники Европейских стандартов. Лето
2002, июнь — 2002, сентябрь, 3 мес
стажер
работа на ферме V.H.Hof (Нидерланды)
освоение навыков ведения фермерского хозяйства, в том числе количественно-суммового учета; освоение навыков управления и изучение технических характеристик импортной сельскохозяйственной техники, работа в качестве переводчика на презентациях, корпоративных мероприятиях
Высшее образование (специалист)
Московский государственный агроинженерный университет, факультет «Технический сервис»)
Второе высшее
Московский государственный агроинженерный университет им. В.П. Горячкина
Курсы переподготовки
Школа совместного обучения с американскими студентами
Курсы переподготовки
обучение по программе Stichting Uitwisseling (Голландия)
Владение языками
Английский - продвинутый
Водительские права
Личный автомобиль есть
Семейное положение
Замужем , Дети есть
О себе
и увлечения Музыка – окончила музыкальную школу по классу фортепиано. Спорт – туризм.
id резюме: 8962631,
обновлено 10-06-2010 15:39:23