2009, март — продолжаю работать, 15 лет
Администратор
ООО "Доберман"
Организация помощи в создании веб сайта для зоомагазина. Координирование проекта, наполнение сайта каталогом, статьями, рекламой. Поддержка и администрирование продвижения сайта . Маркетинг.
Логистика.
2007, октябрь — 2009, март, 1 год 5 мес
Персональный ассистент
ЗАО "КПМГ"
у двух экспатов Работа с документами: выпуск счетов, протоколов, редактирование договоров, официальных писем. Контроль сбора подписей, последующее архивирование документов. Работа в различных адаптированных программах компании, необходимых для заказа такси, гостиниц, билетов, почтовых отправок. Организация командировок, составление отчетов. Переводы. Координирование рабочего дня каждого из руководителей. Поручения личного характера.
2006, май — 2007, июль, 1 год 2 мес
Координатор отдела продаж
CFTecnologies
Ведение базы данных Sales expert, координирование проектов. Подготовка и организация семинаров. Обеспечение офиса рекламной продукцией и архивирование каталогов, документов. Участие в организациях выставок. Подготовка, проверка, переводы с английского на русский и с русского на английский статей для внутреннего сайта, технические переводы для отдела логистики. Ведение коммерческого проекта. Ведение деловой переписки по поручению руководителей департамента на иностранном языке. Устные переводы на встречах.Текущие поручения руководства. Подготовка командировок, визы, билеты, гостиницы.
2006, февраль — 2006, май, 2 мес
Помощник руководителя отдела
Philips
(Временная работа) Ведение документации, переводы, письма, организация командировок. Организация рабочего дня руководителя. Визовая поддержка иностранным партнёрам. Текущие поручения.
2004, декабрь — 2005, декабрь, 1 год
Помощник руководителя
Представительство Norecom GMBH
Переводы на русском и английском языках, приём и распределение звонков, организация встреч, командировки с иностранными партнёрами, факс, ксерокс, организация почтовых отправок, документоведение, делопроизводство.
Высшее образование (магистр)
Восточный университет
Неполное высшее
Институт Иностранных языков
Владение языками
Английский - продвинутый
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
Улекаюсь спортом. Люблю путешествовать.
id резюме: 9038998,
обновлено 03-03-2010 12:21:50