Top.Mail.Ru
Расширенный поиск
резюме (переводчик английского и японского языков)

37 лет, женщина

Иркутск

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик английского и японского языков
15 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва , Московская область (80  городов) , Санкт-Петербург , Забайкальский край (1  город) , Иркутская область (1  город) , . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
ведение деловой переписки, перевод устный и письменный на различные тематики, уверенный пользователь Windows, Excel, Word, Power Point, IE, Opera, Mozilla, Adobe Reader.
Основное образование
Высшее , Государственный Университет г.Уцуномия , префектура Точиги, Япония , 2010
 
Опыт работы

2009, июнь — 2009, октябрь, 4 мес

Переводчик английского и японского языков

международный выставочный комплекс "Сибэкспоцентр"

Ведение деловой переписки с иностранными партнерами, также перевод текстов экономической и технической тематик.

 

2008, июнь — 2008, сентябрь, 3 мес

помощник администратора отеля «Рэд Руф Инн»

Гостиничный комплекс "Рэд Руф Инн" г. Кливленд США

г. Кливленд, США языковая практика, прием гостей, осуществление исходящих и входящих звонков.

 
Основное образование
2010 г.в.

Курсы переподготовки

Государственный Университет г.Уцуномия , префектура Точиги, Япония

переводчик японского языка

стажировка с углубленным изучением японского языка

 
2010 г.в.

Высшее образование (специалист)

Иркутский Государственный Лингвистический Университет, Факультет восточных языков

лингвист-переводчик японского и английского языков

тема выпускной квалификационной работы являлась "Особенности перевода фразеологизмов связанных с названиями частями тела(на материале публикаций СМИ экономической тематики)"

 
2005 г.в.

Среднее

Агинская средняя школа №2

выпускник школы с углубленным изучением иностранных языков

золотая медаль

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Японский - продвинутый

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет