Top.Mail.Ru
Расширенный поиск
резюме (Переводчик)

36 лет, женщина

Чебоксары

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
по договоренности
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва , Санкт-Петербург , Нижегородская область (1  город) , Татарстан (1  город) , Чувашия (1  город) . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Опыт перевода технических инструкций
Опыт работы с текстами по нефтепереработке, оптоволоконным системам
Языковая практика за рубежом - США 2007, 3 месяца
Поставленная речь
Опыт преподаваяния языка
Основное образование
Высшее , ЧГПУ им. И. Я. Яковлева , 2010
 
Опыт работы

2006, октябрь — 2010, апрель, 3 года 6 мес

Репетиор

Частные уроки английского языка

Работа как с детьми так и со взрослыми. Помощь в выполении домашних заданий и освоении дополнительного материала.
Основной состав учеников остается неизменным в течении уже 3х лет.

 

2008, май — 2008, май, 0 мес

Атташе команды

Кубок мира по спортивной ходьбе, Чебоксары 2008

Работа с командой из 10 человек в качестве переводчика и гида.

 
Основное образование
2010 г.в.

Высшее образование (специалист)

ЧГПУ им. И. Я. Яковлева

перевод и переводоведение

Диплом " Психолингвистические особенности выражения самооценки в англоязычной языковой картине мира"

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Студентка выпусница вуза. Владею английским и французким.
Специльность "Лингвист - переводчик".
Ответственная‚активная‚ стрессоустойчивая‚ исполнительная‚ коммуникабельная
Быстро усваиваю новую информацию.
Хотелось бы найти работу‚ которая позволяла бы более или менее регулярно применять английский язык на практике.