Расширенный поиск

37 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Помощник руководителя
по договоренности
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки




коммуникабельная, ответственная, способна работать автономно и в коллективе, легко обучаема, ориентирована на результат
Профессиональное владение ПК
Windows, Microsoft-Office (Word, Excel, Power Point, Outlook), Winline, Internet
Основное образование
Высшее , Марийский государственный педагогический институт‚ Факультет: Иностранных языков (французский/немецкий) , 2002
 
Опыт работы

2009, декабрь — продолжаю работать, 7 лет

Бизнес-координатор/ ассистент

Консалтинговая компания

поддержка/внедрение 1С, SAP инвестиции Должностные обязанности: Ассистент исполнительного директора координирование работы специалистов по развитию, поиск и первичное проведение собеседования кандидатов, помощь в адаптации новых сотрудников, формирование финансовых документов (счета/акты в 1С), поиск и анализ информации, посещение выставок с целью маркетинг-исследования. Период работы: С

 

2008, декабрь — 2009, декабрь, 1 год

Секретарь

ООО

г.Москва Описание деятельности организации: Консалтинговая компания outsourcing в области бухгалтерского обслуживания, поиск персонала, юридическая поддержка, помощь иностранным компаниям желающим внедриться на российский рынок, субаренда Должностные обязанности: Прием клиентов, прием и распределение телефонных звонков, перевод счетов и договоров на русский, немецкий, английский и французский (и наоборот) языки, работа с оргтехникой Период работы: С июня

 

2008, январь — 2008, сентябрь, 8 мес

Ассистент руководителя маркетингового отдела

В той же компании: ООО

(практика) (Полная занятость) В организации: "Sternbrau GmbH", г.Москва Должностные обязанности: Переводы с немецкого на русский и французский языки, бронирование, контроль, ведение документации. Период работы: С

 

2008, март — 2008, июнь, 3 мес

Переводчик

В той же компании: ООО

(Частичная занятость) В организации: Strobl architekten, г.Москва Описание деятельности организации: Архитектурное бюро Должностные обязанности: Работа над контрактом "Sun city" Превод контрактов, деловая переписка Период работы: С

 

2006, январь — 2008, май, 2 года 4 мес

Переводчик

В той же компании: ООО

(Частичная занятость) В организации: Schoepf, Mauer & Bitschnau, г.Москва Описание деятельности организации: Адвокатская контора Должностные обязанности: Перевод контрактов с немецкого на русский и французский языки, деловая переписка с иностранными клиентами конторы, перевод на судебных процессах и конференциях Период работы: С мая

 

2004, январь — 2005, июнь, 1 год 5 мес

Секретарь

В той же компании: ООО

(Полная занятость) В организации: МОУ "средняя общеобразовательная школа 12", г.Москва Должностные обязанности: Работа с документацией, контроль исполнения поручений руководителя

 
Основное образование
2002 г.в.

Высшее образование (специалист)

Марийский государственный педагогический институт‚ Факультет: Иностранных языков (французский/немецкий)

Филология‚ преподаватель французского и немецкого языков

Форма обучения: Дневная/Очная

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Немецкий - свободное владение

Французский - свободное владение

Итальянский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

ИЮНЬ 2008 Волонтерская работа в Host City Media Center Salzburg во время чемпионата Европы по футболу‚ Зальцбург‚ Австрии МАРТ – ИЮНЬ 2008 Работа над контрактом »Sun CitY» в качестве переводчика в архитектурном бюро »Strobl Architekten» Зальцбург‚ Австрия ФЕВРАЛЬ 2007 Сопровождала русских бизнеспартнеров фирмы RHB GmbH» Зальцбург‚ Австрия ЯНВАРЬ 2006 – МАЙ 2008 Работа (по необходимости) в качестве переводчика для адвокатской конторы « Schoepf‚ Mauer & Bitschnau » Зальцбург‚ Австрия ДЕКАБРЬ 2005 Сдала экзамен по немецкому языку » Ö sterreichisches Sprachdiplom Prü fung«‚ уровень C1 ЯНВАРЬ - ДЕКАБРЬ 2003 Участвовала в программе Au-pair‚ Германия Занятия в свободное время: Чтение литературы на немецком и французском языках‚ латино-американские танцы‚ путешествия‚ языки‚ театр‚ плавание