Top.Mail.Ru
Расширенный поиск

38 лет, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик французского языка
45 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Оператор и переводчик русского и французского языков.
Диплом военного специалиста, оператора и переводчика русского языка в общевойсковой школе исследований лингвистики в Страсбурге (EIREL, ныне CFIAR).
Уполномоченный секретарь и переводчик военного атташе военной миссии при посольстве Франции в Душанбе (Таджикистан). Перевод газет, контрактов по реабилитации аэропорта Душанбе и документации, связанной с деятельностью посольства. Преподавание французского языка офицерам военных сил Таджикистана. По окончании командировки был награжден тремя французскими медалями, включая медаль НАТО, одной таджикской, и получил поздравительное письмо от министра обороны Франции.
Основное образование
Высшее , Университет им, Стендаля, г. Гренобль , 2009
 
Опыт работы

2004, сентябрь — 2009, сентябрь, 5 лет

Оператор и переводчик русского и французского языков

сухопутные войска французской армии

Военный специалист, Оператор и переводчик русского и французского языков. Диплом военного специалиста, оператора и переводчика русского языка в общевойсковой школе исследований лингвистики в Страсбурге (EIREL, ныне CFIAR). Уполномоченный секретарь и переводчик военного атташе военной миссии при посольстве Франции в Душанбе (Таджикистан). Перевод газет, контрактов по реабилитации аэропорта Душанбе и документации, связанной с деятельностью посольства. Преподавание французского языка офицерам военных сил Таджикистана.

 
Основное образование
2009 г.в.

Неполное высшее

Университет им, Стендаля, г. Гренобль

1 блок лицензии Французского Иностранного Языка, педагогический факультет
 
2007 г.в.

Неполное высшее

Университет им. Марка Блока, г. Страсбург

Лицензия русского языка : Литература, язык и иностранная цивилизация.
 
2006 г.в.

Высшее образование (специалист)

общевойсковая школа исследований лингвистики в Страсбурге (EIREL, ныне CFIAR)

Военный специалист, Оператор и переводчик русского и французского языков
 

Владение языками

Английский - продвинутый

Немецкий - начальный

Французский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Водительские права

Личный автомобиль есть

Семейное положение

Детей нет

О себе

Гражданство: Французское <br />Знание французского языка на уровне родного. 11 лет проживания на территории Франции. &nbsp;