2008, сентябрь — продолжаю работать, 15 лет
преподаватель иностранных (английского и немецкого) языков
РГСУ
Обязанности: разработка и проведение занятий по иностранным языкам; разработка и составление методических указаний по иностранному языку; проведение внеклассных мероприятий; составление учебных программ; ведение учебных планов.
2007, октябрь — 2008, июль, 9 мес
ассистент проджект - менеджера
представительство компании RPSi
(экспат) Разработка графиков реализации строительных работ (на англ. языке); Подготовка отчетов о ходе строительных работ и получения согласований и разрешений (на англ. яз.) Телефонные переговоры и переписка с зарубежными партнерами; Переводы (устные и письменные); Протоколирование совещания на рус. и англ. языках. Планирование рабочего дня руководителя; Визовая поддержка, трансферы, VIP залы и т.д. Выполнение отчетов о расходах; Телефонные переговоры и переписка с зарубежными партнерами; Переводы (устные и письменные); Прием посетителей и организация встреч; Бизнес – корреспонденция; Осуществление контроля исполнения документов и поручений руководства; Составление деловых писем;
2007, март — 2007, октябрь, 7 мес
переводчик
представительство компании Bovis Lend Lease Int
Обязанности: Телефонные переговоры и переписка с зарубежными партнерами; Переводы (устные и письменные);
2004, декабрь — 2007, март, 2 года 3 мес
Персональный ассистент генерального директора / переводчик
ЗАО "НПО-Эскперт"
Обязанности: Планирование рабочего дня руководителя; Телефонные переговоры и переписка с зарубежными партнерами; Составление и оформление договоров; Перевод отчетов об оценке на английский язык; 1С (Первичка): составление счетов и платежных поручений;
2003, сентябрь — 2004, январь, 4 мес
преподаватель иностранных (английского и немецкого языков)
МГУ им. Н.П. Огарева.
разработка и проведение занятий по иностранным языкам;
разработка и составление методических указаний по иностранному языку;
проведение внеклассных мероприятий;
составление учебных программ;
ведение учебных планов.
Высшее образование (магистр)
Мордовский государственный университет, факультет иностраннфх языков
Квалификация: филолог. Преподаватель иностранных языков
Владение языками
Английский - свободное владение
Немецкий - средний
id резюме: 9254763,
обновлено 12-05-2010 20:29:04