2009, апрель — 2010, август, 1 год 4 мес
Personal Assistant to General Director
Accounting, document turnover (orders, instructions, foundation documents, bills, etc), planning and scheduling GD's business day, taking the minutes, contract administration, travel support, planing and arranging business trips, full day-to-day administrative support (calls, business letters, faxes, tea/coffee).
stability, great self-control
2010, январь — 2010, март, 1 мес
Russian National Assembly (State Duma), Fraction Device "ER", Press-service.
carrying out of Mass Media's monitoring, concerning ER Deputies;
work and updating such websites like: http://www.er-duma.ru, http://www.edinros.ru, http://www.gkontrol.ru;
news writing, their alterations;
writing of press-relises (annonce and summary);
preparation of informative and analitical articles;
control over passing the draft bills, their publishing;
I've got an exellent experience and much knowledge concerning Public Relations, have got acquaintaned with great persons and politicians.
2008, октябрь — 2009, январь, 3 мес
"MANPOWER CIS" LLC
monitoring of administration of all personnel procedures (hiring, transfer, promotion, dismissal, absences);
administration of payroll and salary issues in close cooperation with Finance Department;
supervising of labour law procedures (employment agreements, labour books, orders) to make sure the organization is compliant with labour legislation;
tracking and reconciling of absence levels in each department and providing of statistical data to managers in relation to these (vacations, sick leaves);
an over-all document turnover, its archiving;
translation of job descriptions (rus/eng);
presenting references on demand (2NDFL, etc) (eng/rus);
providing of advisory services to all employees on company employment policies and procedures, legal issues;
association with employees and adjustment of the differences and conflicts.
1. Work experience in a big, western company "Microsoft Rus", Ltd because I was fulfilling my duties for this company and was doing my work for it's staff;
2. I've got an ability to work with multiple requests simultaneously, to ensure accuracy and to meet deadlines.
2007, июль — 2008, сентябрь, 1 год 2 мес
A Company Secretary
"INTRON PLUS", Ltd
reading, monitoring and responding to the principal's email, fax;
managing the principal's electronic diary;
answering calls and handling queries;
preparing correspondence on the principal's behalf;
liaising with staff, clients, etc.;
organising travel and preparing complex travel itineraries;
planning, organising and managing events;
conducting research on the internet;
preparing papers for meetings;
sourcing and ordering stationery and office equipment;
buying presents and souvenirs for guests and partners;
association with post services (DHL, FedEx, CSE);
translation of technical documentation, ISO Standards;
translation of internal and external: correspondence, instructions, agreements, travelling certificates, leaflets and booklets.
high level of self-organisation, ability to find necessary information for my principal "in a moment".
2007, май — 2007, май, 0 мес
Interpreter/Translater in press-center
Arena "Mytischi", Press-centre (International Ice-Hockey Federation)
providing journalists, commentators, sport judges and trainers of hockey teams of all nessesary information;
work with Very Important Persons;
organization and carrying out conferences;
work experience with foreigners; activity, close association with many interesting and famous people.
2005, сентябрь — 2006, ноябрь, 1 год 2 мес
attending guests to their tables;
telling guests of daily special items;
explaining neatly how different menu items are made, describing the cooking methods and ingredients;
correct sequence of giving dishes;
confirming with guests to make sure that they are enjoying food and take actions to correct any troubles.
knowledge of etiquette;
knowledge of fine wines, cheese and liquers;
ability to walk, sit and stand for long times without getting tired;
interpersonal skills and exceptional ability to relate with and make happy all types of guests.
Moscow State Open University
At the moment I study only in the Friday's evening (1 day in a week) and on Suturdays till the end of this year. Next year will be the last and connected with my diploma.From September till November I was fulfilling my practice as English teacher.
SIE "School of politics and business to Russian State Assembly (State Duma) of Russian Federation
, "PR-Manager in politics and business", Diploma
"Foundations of Your Business"
, "Business correspondence in english", Certificate
, "Secretary in Foreign Company", Diploma
Английский - свободное владение
Французский - продвинутый
Испанский - средний
Китайский - начальный
Не замужем , Детей нет
I am very accurate and hardworking person. Ready to over-work. Non-smoker.