Расширенный поиск
резюме (преподаватель немецкого языка)

38 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
преподаватель немецкого языка
по договоренности
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Немецкий язык свободно, английский – разговорный, навыки: ПК (Word, Excel, Power Point, Internet, Out-Look), навыки последовательного перевода, хорошие коммуникативные навыки, аккуратность, вдумчивость, стрессоустойчивость.
Основное образование
Высшее , Ленина‚ Факультет: Иностранных языков , 2001
 
Опыт работы

2009, август — продолжаю работать, 8 лет

Преподаватель немецкого языка

IPT (International Professional Training)

Репетитор немецкого языка

 

2008, май — 2009, январь, 8 мес

Преподаватель немецкого языка

Институт современной лингвистики Franglais

Репетитор немецкого языка

 

2007, июль — 2008, апрель, 9 мес

Ассистент архитектурного отдела

ООО «ECE Русланд»

• Административная и информационная поддержка руководителя. • Ведение деловой переписки, телефонные коммуникации, подготовка встреч, переговоров, командировок. • Составление презентаций компании, организация мероприятий, выставок. • Документооборот, перевод документации с/на немецкий язык. • Координация работы отдела. • Своевременное обеспечение отдела расходными материалами. • Заказ билетов, бронирование гостиниц, оформление виз.

 

2005, апрель — 2006, июль, 1 год 3 мес

Ассистент руководителя

ООО АГН

• Административная и информационная поддержка руководителя. • Ведение деловой переписки, телефонные коммуникации, подготовка встреч, переговоров, командировок. • Составление презентаций компании, организация мероприятий, выставок. • Документооборот, перевод документации с/на немецкий язык. • Координация работы офиса. • Своевременное обеспечение офиса расходными материалами. • Заказ билетов, бронирование гостиниц, оформление виз. • Поддержка сайта компании, своевременный перевод информации на сайте. • Маркетинговые задачи: поиск потенциальных клиентов, создание баз данных, рассылка буклетов компании.

 

2004, май — 2005, февраль, 9 мес

Координатор административного отдела

Издательский Дом «Бурда»

Координация работы отдела: • Работа над созданием внутреннего сайта (интранета): постановка задач для IT-отдела. • Своевременное обеспечение информацией контактных лиц дочерних предприятий Burda Eastern Europe. • Подготовка к проведению фокус-групп, составление отчётов о проделанной работе. • Помощь в организации корпоративных мероприятий. • Переводы с/на немецкий язык

 

2003, январь — 2004, май, 1 год 4 мес

Ассистент главы представительства

Фирма «Глатт Инженертехник ГмбХ»

• Переводы технической и деловой документации с/на немецкий язык. • Делопроизводство, ведение первичной бухгалтерии. • Оформление виз, бронирование гостиниц.

 

2002, апрель — 2003, январь, 9 мес

Координатор туристических программ

Туроператор «Санрайз-Тур»

• Создание экскурсионной программы и контроль за её осуществлением. • Организация плановых мероприятий. • Проведение экскурсий.

 

2001, сентябрь — 2002, апрель, 7 мес

Секретарь-переводчик

ЗАО «СТАЭР-ЗВК»

• Делопроизводство. • Синхронный перевод на переговорах, письменный перевод деловой корреспонденции.

 
Основное образование
2001 г.в.

Высшее образование (специалист)

Ленина‚ Факультет: Иностранных языков

Лингвистика и межкультурная коммуникация
 

Владение языками

Немецкий - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет