Резюме ассистент руководителя/переводчик

Продвинутый пользователь ПК.
Ответственная, хорошо организованная, внимательная, самостоятельная, с хорошими внешними данными, с активной жизненной позицией и желынием развиваться

Основное образование

Высшее , Британское посольство в Киеве , 2008

Опыт работы

2008, июнь — 2010, май, 1 год 11 мес

выполнение обязанностей секретаря ученного совета

ЗНТУ

ведение делопроизводства
протоколирование заседаний

2007, сентябрь — 2010, май, 2 года 8 мес

преподаватель

Частная языковая школа «VinCent»

Ведение различных возрастных групп (бизнес-курс, разговорный язык, английский для самых маленьких, подготовка к тестированиям международного образца TOEFL, IELTS). Опыт в использовании инновационных методик. Использование новейших профессиональных изданий.

2007, июнь — 2010, май, 2 года 11 мес

преподаватель английского и немецкого языков с техническим уклоном

Запорожский национальный технический университет

Достижения: 7 профилирующих публикаций в научных изданиях (последняя в апреле 2010г.), сдача кандидатского минимума, разработка методических рекомендаций - 2 издания.

2004, май — 2007, июнь, 3 года 1 мес

технический переводчик/личный ассистент руководителя

Обувная фабрика МИДА

Обязанности:
содействие во внедрении международного проекта
перевод корреспонденции и документации (юридическая, финансовая, технические спецификации)
участие в подготовке и проведении встреч и переговоров
устный перевод и протоколирование заседаний, встреч, переговоров
координация и перевод телефонных звонков
сопровождение иностранных партнеров
организация эффективного рабочего дня руководителя
ведение делопроизводства
административно-хозяйственные обязанности
заказ билетов, бронирование гостиниц
выполнение поручений руководителя компании.