Расширенный поиск
резюме (Переводчик)

46 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
30 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки невозможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
английский - свободно, слепая машинопись (рус/англ), MS Office, 1c (8v), клиент банк, DB Gepard, Internet Exploirer, мини АТС, копиры, сканеры, факсимильная связь, навыки ведения прямых продаж по телефону.
Основное образование
Высшее , МГЛУ ( Московский Государственный Лингвистический Университет им. Мориса Тореса) , 2001
 
Опыт работы

2010, апрель — 2010, июль, 3 мес

переводчик

Группа компаний "Стиль"

перевод с/на английский (письменный, устный последовательный). нотариальное заверение переводов (финансовые, коммерческие, учредительные документы организаций, личные документы граждан), приём и оформление заказов, ежедневный отчёт в головной офис, касса, сдача выручки в банк, административные обязанности по управлению офисом.

 

2006, август — 2010, февраль, 3 года 6 мес

менеджер по работе с клиентами

НОУ Магистр (Английская международная школа)

первичная документация (на русском и английском), финансовая аналитика, отчётность директору и головному ояиву (Великобритания), валютный контроль, займы,складской учёт, взаиморасчёты с партнёрами, письменный перевод, участие в переговорах (последовательный перевод)

 

2001, ноябрь — 2006, июнь, 4 года

менеджер договорного отдела

НОУ Британская международная школа

помощь в организации УЦ Полиглот (ACCA/CIMA)
первичная документация (двуязычная), валютный контроль, треннинги сотрудников, складской учёт, аналитика, подотчётность генеральному директору и головному офису (Великобриткния)

 
Основное образование
2001 г.в.

Второе высшее

МГЛУ ( Московский Государственный Лингвистический Университет им. Мориса Тореса)

переводчик, преподаватель английского языка

бизнес коммуникация, финансовая лексика МСФО стандарты

 
1990 г.в.

Высшее образование (специалист)

МИИТ (МГУПС), ТК, ЭВМ

инженер-системотехник
 
Дополнительное образование

2009 г.в.

Курсы, повышение квалификации

УЧ МФЦ

сертифицирована, Управленческий Учёт на производстве

 

Владение языками

Английский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Дети есть

О себе

аналитические способности‚ аккуратность‚ пунктуальность‚ умение систематизировать и упорядочивать информацию и документацию‚ исполнительность‚ умение работать самостоятельно‚ тактичность
имеется заграничный паспорт