Top.Mail.Ru
Расширенный поиск

37 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
35 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
1. Windows, MS Office (Word, Excel, Internet Explorer, Outlook Express) - опытный пользователь
2. Опыт преподавания английского языка 5 лет (репетиторство)
Основное образование
Высшее , Британский Совет (ESOL) , 2009
 
Опыт работы

2009, ноябрь — продолжаю работать, 14 лет

Проектный администратор со знанием английского языка

Государственная корпорация «Российская корпорация нанотехнологий»

* коммуникация и взаимодействие с иностранными партнерами
* ведение письменных и устных переводов
* ведение и поддержание базы контактов
* организация тендеров и выбор консультантов для выполнения работ по проекту
* поиск и анализ информации относящейся к проекту
* ведение деловой переписки (на русском и английском языке)
* ведение отчетности по проекту
* мониторинг и анализ выполнения поручений по проекту
* организация и проведение совещаний по проекту

 

2007, ноябрь — 2009, июль, 1 год 8 мес

личный ассистент

Представительство Международной Коммерческой Компании «ру-Нет Лимитед»

* организационное и информационное сопровождение деятельности руководителя;
* ведение деловой переписки (на русском и английском языках);
* ведение письменных и устных переводов;
* взаимодействие с партнерами по организационным вопросам;
* делопроизводство;
* распределение телефонных звонков;
* планирование рабочего дня руководителя;
* подготовка к проведению заседаний и совещаний;
* встреча/прием клиентов;
* организация командировок;

 

2006, июль — 2007, ноябрь, 1 год 4 мес

документовед в информационно-издательском отделе

ФГУ «ВЦМК «Защита» Росздрава»

* ведение и контроль документооборота в отделе, перевод документов, учет входящей и исходящей корреспонденции, контроль исполнения поручений, ведение архива документации

 
Основное образование
2009 г.в.

Курсы переподготовки

Британский Совет (ESOL)

сертификат
 
2009 г.в.

Высшее образование (специалист)

МГЛУ ( Московский Государственный Лингвистический Университет им. Мориса Тореса)

Лингвист-преподаватель

Окончила университет с красным дипломом

 
2007 г.в.

Курсы переподготовки

Inlingua School of Languages

сертификат
 
2007 г.в.

Курсы переподготовки

Московский Государственный Лингвистический Университет

сертификат
 
2004 г.в.

Курсы переподготовки

Британский Совет (ESOL)

сертификат
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Немецкий - средний

Французский - начальный

 
Подробнее о себе

Водительские права

Личный автомобиль есть

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Личные качества: коммуникабельна&sbquo; целеустремленна&sbquo; усидчива&sbquo; трудолюбива&sbquo; ответственно подхожу к работе и всегда стараюсь добиться наилучшего результата<br />Увлечения: спорт&sbquo; туризм&sbquo; музыка&sbquo; книги<br />Отсутствие вредных привычек<br />Наличие водительских прав категории &quot;В&quot;