Расширенный поиск

40 лет, мужчина

Москва

Желаемая должность и зарплата
Переводчик (французский язык)
по договоренности
График, место работы
Полный рабочий день, свободный график, сменный график, частичная занятость, удаленная работа. Ищу работу в городе: Москва , Московская область (31  город) , Санкт-Петербург , Ленинградская область (31  город) , Алтайский край (1  город) , . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
10 лет и более
Профессиональные навыки
2005 – н.в. внештатный переводчик (арабский, французский, русский)
Разные тематики (экономические, юридические, технические, литературные,
статьи, песни, … ).
Есть опыт работы гидом-переводчиком и репетитором французского языка в Москве.
Основное образование
Высшее , РУДН , 2008
 
Опыт работы

2012, февраль — продолжаю работать, 5 лет

Представитель

Bilblio Globus Tunisia

Туроператор

Представитель туристической компании в Тунисе, отельный гид, переводчик, (Французский, арабский, английский)

 

2011, март — 2011, июль, 4 мес

Персональный переводчик (французский-русский-французский)

ООО «Сердикс» группа компаний Сервье (Франция).

04.2011-07.2011 – Персональный переводчик (французский-русский-французский)
ООО «Сердикс» группа компаний Сервье (Франция). Фармацевтический завод.
Имеется рекомендательное письмо в прикрепленном файле.

 

2010, июнь — 2011, февраль, 8 мес

Персональный переводчик (французский, арабский, русский)

ООО «ТРАНСГИДРОСТРОЙ АЛДЖАЗАИР».

06.2010-03.2011 – Персональный переводчик (арабский, французский, русский)
ООО «ТРАНСГИДРОСТРОЙ АЛДЖАЗАИР». Совместно российско-алжирская строительная
компания. Сопровождение генерального директора на переговорах, совещаниях и
т.д. переписка и перевод документов (договора, уставы, тендеры, технические
задания, … )

 
Основное образование
2008 г.в.

Курсы переподготовки

РУДН

Менеджер по туризму
 
2002 г.в.

Высшее образование (специалист)

ИИЯ

экономист
 

Владение языками

Французский - свободное владение

Арабский - продвинутый

Английский - продвинутый

Русский (родной)

 
Подробнее о себе

О себе

Честный‚ ответственный‚ легко обучаемый‚ желающий развиваться. готов рассмотреть любые предложения.