Расширенный поиск
резюме (переводчик/специалист со знанием английского языка)

37 лет, женщина

Самара

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
переводчик/специалист со знанием английского языка
20 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва , Санкт-Петербург . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Компьютер - опытный пользователь: MS Windows (XP, Vista), MS Office, высокая скорость печати.

Личные качества: гибкость мышления, коммуникабельность, легкая обучаемость, творческий подход, ответственность.

Профессиональные качества: стрессоустойчивость, креативность, грамотность, быстрота реакции, умение работать в команде, активная жизненная позиция.
Основное образование
Высшее , Самарский Государственный Университет , 2001
 
Опыт работы

2010, август — продолжаю работать, 6 лет

Менеджер по закупкам

OOO "Эколос"

Менеджер по закупкам, переводчик в ООО «Эколос» г. Самара. Поиск и взаимодействие с партнерами в Китае, заключение договоров на поставку, ведение переговоров, организация командировок, переводы каталогов оборудования, документов, контрактов.

 

2003, сентябрь — 2009, октябрь, 6 лет

Переводчик-редактор с функциями специалиста колл-центра

OOO "Сафари"

Переводчик-редактор с функциями специалиста колл-центра по поддержке англоязычных клиентов в ООО «Сафари» г. Самара. Поддержка клиентов, решение конфликтных вопросов, консультации. Написание статей для англоязычного новостного сайта. Большой опыт перевода книг по покерной и другим тематикам.

 

2001, сентябрь — 2002, июнь, 9 мес

Преподаватель английского языка

МОУ №124

преподавание.

 

2001, июнь — 2001, август, 2 мес

Переводчик на проекте

КО "Россия"

Должностные обязанности: устный и письменный перевод; осуществление коммуникации между российской командой монтажников и зарубежными инженерами; участие в ежедневных переговорах.
Достижения: объект успешно сдан в сроки, протестирован, персонал обучен работе.

 
Основное образование
2001 г.в.

Высшее образование (специалист)

Самарский Государственный Университет

Переводчик, преподаватель, филолог английского языка.
 

Владение языками

Английский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Я позитивный‚ честный человек‚ который любит работать‚ любит выполнять сложные задания‚ требующие логического и гибкого мышления. Коммуникабельна‚ трезво смотрю на мир‚ доброжелательна‚ я не подведу в трудной ситуации. Мои хобби это волейбол‚ чтение‚ путешествия‚  я предпочитаю активный вид отдыха и не имею вредных привычек.