Расширенный поиск

39 лет, женщина

Киев

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
помощник/ассистент руководителя или переводчик
по договоренности
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва , Санкт-Петербург . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
MS Windows, MS Office, Интернет, электронная почта, офисная техника, мини АТС, 1С, ORW, Fine Rider.
Основное образование
Высшее , Киевский Национальный Лингвистический Университет , 2006
 
Опыт работы

2007, июль — 2010, февраль, 2 года 7 мес

ассистент руководителя/переводчик

ЧП СТ "Крафт" - официальный дистрибьютор на Украине таких компаний, как ARC International, Tramontina.

синхронный и письменный переводы с французского языка на русский и с русского языка на французский; устный и письменный переводы с английского языка на русский и с русского языка на английский; технический перевод различного рода информации; ведение документации, отчётов, балансов, переписки с иностранными партнёрами; работа с бухгалтерской программой 1С; организация командировок руководителя (подготовка документов, работа с посольствами, бронирование билетов); участие в организации разных социальных мероприятий; подготовка и организация выставок (с нуля и до конца); разработка маркетинговых проектов; организация визитов иностранных партнёров компании; качественное ассистирование руководителю (организационная и информационная поддержка); подготовка писем, отчётов для руководителя

 
Основное образование
2006 г.в.

Докторантура

Киевский Национальный Лингвистический Университет

Романские языки”
 
2003 г.в.

Второе высшее

Киевский Национальный Университет Культуры и Искусства,

Менеджмент организаций”
 
1999 г.в.

Высшее образование (магистр)

Горловский Государственный Педагогический Институт Иностранных Языков

Специальность “Французский и английский языки”
 
1997 г.в.

Курсы переподготовки

The Park Language Centre, Sheffield, Great Britain

“General English Course”
 

Владение языками

Английский - продвинутый

Французский - свободное владение

Китайский - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет