Расширенный поиск
резюме (Помощник юриста)

33 года, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Помощник юриста
1 400 $
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Компьютерные навыки: Уверенный пользователь Word, Excel, Power Point, Fine Reader, имеется навык использования Photoshop, Adobe Acrobat, активный пользователь Internet. Также владею навыками машинописи. Свободное владение офисной оргтехникой.
Основное образование
Высшее , Международный научно-технический центр , 2009
 
Опыт работы

2009, октябрь — продолжаю работать, 7 лет

Преподаватель

НОУ Big Ben, Москва

Преподавание английского языка

 

2007, ноябрь — 2009, август, 1 год 9 мес

Переводчик отдела Международных Отношений и Развития

Институт Физики Перспективных Материалов при Уфимском Государственном Авиационном Техническом Университете

Письменный перевод документации, статей. Поиск осуществления юридических аспектов, касающихся международной деятельности компании (заключение и сопровождение договоров). Подготовка документации к международным проектам.

 

2006, сентябрь — 2007, сентябрь, 1 год

Ассистент кафедры зарубежной литературы и художественной культуры, преподаватель английского языка.

Башкирский Государственный Университет

Преподавание практических аспектов английского языка в группе переводчиков 2-5 курсов БГУ

 

2006, июнь — 2006, июль, 1 мес

переводчик отдела переводов

ООО «Старстрой» Расположение в г. Южно-Сахалинске на проекте «Сахалин-2» Береговые трубопроводы»

Письменный перевод корреспонденции, строительной документации, протоколов совещаний и другой документации. Последовательный устный перевод в ходе рабочего процесса

 
Основное образование
г.в.

Второе высшее

Московский Институт Международного Права и Экономики, юридический факультет

Юриспруденция
 
2009 г.в.

Курсы переподготовки

Международный научно-технический центр

Оценка интеллектуальной собственности
 
2007 г.в.

Курсы переподготовки

Учебный центр ГОУ ВПО «Уфимский Государственный Нефтяной Технический Университет»

переводчик технической литературы
 
2006 г.в.

Высшее образование (специалист)

Башкирский Государственный Университет, Факультет Романо-германской филологии

переводчик, преподаватель
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - начальный

Немецкий - начальный

Испанский - начальный

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

О себе: Целеустремленность‚ коммуникабельность‚ мобильность‚ ответственность‚ организаторские способности‚ креативное мышление.
Хорошая скорость печати‚ рациональное планирование времени.
Быстрая обучаемость‚ способность работать с людьми.
Имеются водительские права категории «В».