Расширенный поиск
резюме (Логист, менеджер ВЭД)

30 лет, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Логист, менеджер ВЭД
35 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
Устный-последовательный и письменный перевод с и на англ.яз.
Письменный перевод с и на нем.яз.
Работа с приложениями MS Office.
Работа с переводческими программами (Trados).
Быстрый набор тектов. 
Основное образование
Высшее , Волгоградский Государственный Педагогический Университет, Институт иностранных языков , 2010
 
Опыт работы

2009, сентябрь — 2010, июль, 10 мес

Ассистет (младший преподаватель)

Ассистет (младший преподаватель)

Преподавание англ.яз. и практики перевода с и на английский язык.
Кураторство групп.
Организационная деятельность (кафедральные мероприятия, конференции, совещания, проч.)
Перевод с и на английский во время конференций.

 

2007, октябрь — 2009, июль, 1 год 9 мес

Переводчик/проект-менеджер

Переводчик/проект-менеджер

Помощник директора компании.
Работа с таможенными органами и банковскими структурами (составление спецификаций, заключение договоров-поставки, расчет НДС, расчет таможенных пошлин, открытие/закрытие паспортов сделок). Контроль платежей, подготовка документов для таможенной очистки.
Письменный и устный-последовательный переводы различной сложности и различных тематик на конференциях, совещаниях, переговорах с и на английский язык.
Письменный перевод различных тематик с и на немецкий язык.

 
Основное образование
2010 г.в.

Высшее образование (магистр)

Волгоградский Государственный Педагогический Университет, Институт иностранных языков

Магистр филологического образования
 
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

Волгоградский Государственный Педагогический Университет, Факультет иностранных языков

Лингвист, переводчик

Перевод с и на аглийский язык (устный-последовательный, письменный), перевод с и на немецкий (письменный).

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Немецкий - средний

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Холост , Детей нет

О себе

Коммуникабельный‚ целеустремленный‚ легкообучаемый‚ находчивый‚ готов развиваться в профессиональном плане‚ стремлюсь расти по карьерной лестнице‚ инициативный‚ с лидерскими качествами‚ умею работать в команде.
Не пью и не курю.