Расширенный поиск
резюме (секретарь-переводчик, офис-менеджер)

37 лет, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
секретарь-переводчик, офис-менеджер
45 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
Знание ПК (Word, Excel, Bat, Skype, Internet)
Умение пользоваться оргтехникой (принтер, сканер, ксерокс, факс).
Знание работы мини АТС.
Основное образование
Высшее , Мариупольский Гуманитарный Институт ‚ факультет иностранных языков , 2002
 
Опыт работы

2009, январь — продолжаю работать, 8 лет

ООО

ООО

0000

 

2009, январь — продолжаю работать, 8 лет

офис-менеджер, переводчик

ОРХИДЕЯ

- обеспечение жизнедеятельности офиса
- поиск информации в сети Интернет
- оказание услуг переводчика английского языка
- размещение вакансий
- проведение консультаций/собеседований
- поиск, обучение и контроль работы персонала,
- подготовка текущих отчётов
- деловая переписка по e-mail

 

2008, январь — 2008, декабрь, 11 мес

переводчик-преподаватель

ЧП

Частная практика переводов. Проведение индивидуальных занятий по английскому и греческому языкам.

 

2006, июнь — 2007, декабрь, 1 год 6 мес

секретарь-переводчик

Rokas & Partners S. A (Афины, Греция)

- приём и размещение посетителей,
- ведение телефонных переговоров,
- ведение документооборота,
- организация встреч и совещаний,
- перевод корреспонденции,
- обеспечение жизнедеятельности компании.

 

2005, ноябрь — 2006, май, 6 мес

секретарь,помощник брокера

Boston Shipping & Trading S. A (Афины, Греция)

- ведение телефонных переговоров,
- ведение документооборота,
- ведение судовой документации (пароходные дела),
- ведение переписки на английском языке с морскими агентствами и прочими службами, сотрудничающими с компанией.
- организация командировок сотрудников (заказ билетов, бронирование гостиниц)

 

2004, март — 2005, ноябрь, 1 год 8 мес

секретарь-переводчик

SLAVA TOURS

- ведение телефонных переговоров,
- ведение документооборота,
- обеспечение жизнедеятельности офиса,
- составление сервисного каталога фирмы,
- устный/письменный перевод.

 

2003, январь — 2004, февраль, 1 год 1 мес

секретарь-переводчик

Федерация греческих обществ Украины

- ведение телефонных переговоров,
- ведение документооборота,
- обеспечение жизнедеятельности офиса,
- перевод документов для консульского отдела Греции в Мариуполе,
- перевод статей в газету "Эллины Украины",
- приём и сопровождение греческих делегаций (перевод)

 
Основное образование
2002 г.в.

Высшее образование (специалист)

Мариупольский Гуманитарный Институт ‚ факультет иностранных языков

«Филолог‚ преподаватель греческого языка и лит-ры‚ английского языка»
 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет

О себе

Личные качества: Доброжелательность‚ организованность‚ исполнительность‚ ответственность‚ пунктуальность‚ целеустремлённость‚ стремление к самосовершенствованию.