Расширенный поиск

46 лет, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
30 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
Далее, работая на протяжении последних двух лет в качестве помошника руководителя в компании тур-оператор, перевел крупнейший сайт в Рунете www.suzdaltravel.com на английский язык.
На данный момент мне не удалось найти какой-либо сайт российской компании который бы приравнивался по колличеству текстов на английском языке к вышеупомянотому сайту.
Если пройти все ссылки размеры сайта становятся впечатляющими.
Основное образование
Высшее , диплом Ташкенского Государственного университета - факультет истории , 1997
 
Опыт работы

1998, февраль — 2010, май, 12 лет

помошник руководителя

OOO Tехнол ММ и компания тур-оператор "Салон путешествий"

Первоначально, будучи сотрудником компании ООО"Технол ММ", осуществлял перевод с английского языка и на английский язык в течении последнего года работы на этой фирме,оказывающей различные услуги в сфере лазерных технологий. Так, в частности, мне приходилось вести переписку по email c американской и швейцарской компаниями касательно закупки лазерного оборудования и деталей, вести телефонные переговоры для моего руководителя с его иностранными коллегами, а также переводить техническую эксплуатационную документацию к оборудованию.

 
Основное образование
1997 г.в.

Высшее образование (специалист)

диплом Ташкенского Государственного университета - факультет истории

историк

Мои документы об образопании - наличие кембриджского сертификата FCE ( высылаемого из Англии после прохождения FCE уровня ) а также диплом Ташкенского Государственного Университета факультета истории который является заполненным на английском языке). В настоящее время продолжаю подготовительную работу с педагогом из Англии с целью получения CAE и Proficiency уровней заверенных кембриджскими сертификатами.

 

Владение языками

Английский - продвинутый

Русский (родной)

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Холост , Детей нет