Расширенный поиск

34 года, мужчина

Москва

Желаемая должность и зарплата
Редактор, переводчик
по договоренности
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва .
Стаж в желаемой должности
5 лет
Профессиональные навыки
грамотная устная и письменная речь, ответственность, выполнение обязательств, способность работать самостоятельно, коммуникабельность, люблю язык, хочу работать.
Основное образование
Высшее , Пятигорский Лингвистический Университет , 2006
 
Опыт работы

2005, январь — продолжаю работать, 12 лет

редактор, переводчик, журналист

СМИ, internet-СМИ, бюро переводов

переводчик, корректор переводы с англ., поддержка сайта. Переводы с английского различной тематики для сайта газеты Великая Эпоха (http://www.epochtimes.ru/). Поддержка сайта, корректировка, написание статей для печатного варианта газеты.
Переводы для сайта Прозревшая Мудрость (http://www.ru-nlightenment.org), статьи о незаконном извлечении органов в Китае, показаний свидетелей, редактирование переводов.
Редактор текстов фармацевтической/медицинской направленности (http://www.vialtech.ru)
Медфармсервис – редактор-переводчик (фарм/мед тематика) Работа во временных проектах. Более полная информация по запросу.

 
Основное образование
2006 г.в.

Неполное высшее

Пятигорский Лингвистический Университет

психолог

фк-т психологии

 
2003 г.в.

Среднее профессиональное

Ессентукский медицинский колледж

лечебное дело

фельдшер

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Русский (родной)