Расширенный поиск
резюме (Переводчик)

31 год, женщина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик
35 000 руб.
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
1 год
Профессиональные навыки
Синхронный и последовательный перевод с/на английский, с французского; письменный перевод
Основное образование
Высшее , Санкт-Петербургская высшая школа перевода , 2011
 
Опыт работы

2011, ноябрь — продолжаю работать, 5 лет

переводчик

ОАО "ДекМос"

Перевод деловой переписки компании с гостиничными операторами Four Seasons, Richmond; перевод финансовой, юридической, строительной и проектной документации, связанной с реконструкцией гостиницы "Москва".

 

2011, март — продолжаю работать, 6 лет

внештатный переводчик-синхронист

ООН, Служба русского устного перевода

Синхронный перевод заседаний главных органов, комитетов и неофициальных мероприятий ООН с английского и французского языков в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке

 
Основное образование
2011 г.в.

Второе высшее

Санкт-Петербургская высшая школа перевода

Устный и письменный конференц-переводчик
 
2009 г.в.

Курсы переподготовки

University of Westminster, London

Устный конференц-переводчик
 
2008 г.в.

Высшее образование (специалист)

Институт лингвистики МЭИ (ТУ)

лингвист-переводчик
 

Владение языками

Французский - свободное владение

Английский - свободное владение

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Не замужем , Детей нет