2016, август — продолжаю работать, 7 лет
Переводчик внештатный
Объединенная компания Афиши и Рамблера
Медиахолдинг , Москва
Перевод с/на английский научных интервью, пресс-релизов. Расшифровка аудио-интервью на английском.
2013, октябрь — 2016, апрель, 2 года 6 мес
Менеджер вэд
ООО "А-Трейдинг"
Другое , Москва
Группа компаний "Главпродукт". Поиск поставщиков, мониторинг, переговоры, заключение контрактов, размещение и контроль заказов, отслеживание отгрузок, проверка документов, рекламации. Анализ продаж и остатков, планирование закупок.
2013, март — 2013, октябрь, 7 мес
Научный сотрудник
МИГСУ РАНХиГС
Научно-исследовательский институт , Москва
Подготовка статей и аналитических материалов, участие в конференциях
2011, апрель — 2011, октябрь, 6 мес
Менеджер вэд
ООО "НПК-Спиритс"
Другое , Москва
Менеджер по ВЭД
мониторинг рынка цен, отслеживание остатков, анализ продаж, планирование закупок, контроль отгрузок, общение с поставщиками, поиск новых поставщиков, переговоры, подписание контрактов, претензионная работа
2008, июнь — 2010, август, 2 года 2 мес
Импорт-менеджер
Группа компаний Лютик (импорт овощной консервации)
Москва
Обязанности: поиск поставщиков, мониторинг, переговоры, заключение контрактов, размещение и контроль заказов, отслеживание отгрузок, проверка документов, рекламации. Анализ продаж и остатков, планирование закупок.
2006, октябрь — 2008, февраль, 1 год 4 мес
Менеджер отдела развития
ООО «Мегапак» (производство безалкогольных и слабоалкогольных напитков)
Обязанности: установление и поддержание контактов с зарубежными партнерами, перевод документации, ведение проектов
2006, февраль — 2006, апрель, 1 мес
переводчик
конференция “Векторы развития современной России”
г Международная научно-практическая конференция “Векторы развития современной России” - Московская высшая школа социальных и экономических наук Обязанности: синхронный перевод, сопровождение иностранцев
Курсы переподготовки
Университет г. Упсала, Швеция
Курсы переподготовки
Свободный Университет г. Берлин, Германия
Аспирантура
Институт Философии РАН
Высшее образование (магистр)
Московская высшая школа социальных и экономических наук
The University of Manchester. Магистратура, отделение политической науки
Высшее образование (специалист)
Нижегородский государственный университет, Факультет международных отношений
Окончила университет с отличием. Практика, курсы, конференции Февраль 2005 г. Министерство иностранных дел РФ (г. Москва) Должность: стажер Обязанности: ведение нотной переписки, составление аналитических обзоров и справок, делопроизводство Январь 2005 г. Курсы английского языка продвинутого уровня в языковой школе NLS (г. Нижний Новгород) Август 2004 г. Международные курсы немецкого языка по стипендии DAAD, г. Фрайбург (Германия)
Владение языками
Английский - продвинутый
Немецкий - средний
Русский (родной)
Семейное положение
Не замужем , Детей нет
О себе
Компьютер: пользователь‚ Word MS‚ Excel MS‚ Outlook‚ Internet. Имею водительские права. Личные характеристики: Коммуникабельность‚ инициативность‚ умение работать в команде‚ стрессоустойчивость
id резюме: 9824542,
обновлено 04-11-2017 13:38:30