Расширенный поиск
резюме (Редактор, корреспондент, переводчик)

31 год, мужчина

Москва

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Редактор, корреспондент, переводчик
по договоренности
График, место работы
Ищу работу в городе: Москва . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
Владею тремя иностранными языками‚ имею опыт корреспондентской‚ редакторской работы‚ а также работы переводчика. 
Хорошо разбираюсь в политике‚ социальной тематике‚ могу писать новости по экономике. Хорошо знаком с административно-территориалным устройством ряда стан мира‚ в особенности Европы и США. Владею компьютером (Word‚ Photoshop). 
Основное образование
Высшее , МГУ им. Ломоносова, факультет Иностранных языков и регионоведения. , 2007
 
Опыт работы

2009, сентябрь — продолжаю работать, 7 лет

Редактор-переводчик

информационное агентство РБК

Работаю редактором новостей по международной тематике. В мои обязанности входит мониторинг иностранных СМИ и перевод их материалов на русский язык.
Ранее работал корреспондентом спортивной редакции ИТАР-ТАССа, редактором интернет-сайта радиостанции "Русская служба новостей".
Активно сотрудничал с рядом печатных изданий, такими как "Русский репортер", "Московская правда". Вот ссылки на некоторые статьи.
http://www.rusrep.ru/2008/45/narkotiki
http://www.mospravda.ru/author/vashchenko-vladimir/
http://www.bumer.ru/02-2009/02.html

 
Основное образование
2007 г.в.

Высшее образование (специалист)

МГУ им. Ломоносова, факультет Иностранных языков и регионоведения.

Переводчик-регионовед
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - средний

 
Подробнее о себе

Водительские права

Личный автомобиль есть

Семейное положение

Холост , Детей нет

О себе

Интересуюсь политикой‚ экономикой‚ увлекаюсь изучением иностранных языков. Люблю спорт и путешествовать‚ увлекаюсь фотографией. Работу предпочитаю не только оплачиваемую‚ но и интересную.